Search
FR
Search

|
{"portalId":61352,"siteId":null,"id":50273447706,"slug":"fr/blogue/qui-a-accès-au-programme-dassurance-eo-à-tarif-réduit-pour-les-docs","contentTypeId":null,"contentGroupId":2471031463,"campaign":null,"categoryId":3,"state":"PUBLISHED","publishDate":1625597864000,"created":1625596445382,"updated":1649264349453,"templatePath":"","name":"<span id=\"hs_cos_wrapper_name\" class=\"hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_meta_field hs_cos_wrapper_type_text\" style=\"\" data-hs-cos-general-type=\"meta_field\" data-hs-cos-type=\"text\" >Qui a accès au programme d’assurance E&O à tarif réduit pour les docs?</span>","mabExperimentId":null,"archived":false,"authorName":null,"deletedAt":0,"freezeDate":1625597864000,"processingStatus":"PUBLISHED","previewKey":"bpIppZar","abTestId":null,"createdById":7915797,"updatedById":7915797,"domain":"","resolvedDomain":"www.frontrowinsurance.com","legacyId":null,"performableGuid":null,"isDraft":false,"subcategory":"normal_blog_post","abStatus":null,"blueprintTypeId":0,"folderId":null,"analyticsPageId":"50273447706","flexAreas":{},"widgetContainers":{},"widgets":{},"sections":{},"views":0,"ctaViews":null,"ctaClicks":null,"tmsId":null,"widgetcontainers":{},"screenshotPreviewUrl":"https://cdn2.hubspot.net/hubshot/22/04/06/899e85b6-ca90-451d-8572-3fabc764313b.png","screenshotPreviewTakenAt":1649264349591,"language":"fr","resolvedLanguage":"fr","translatedFromId":null,"translations":{"en":{"id":48877976140,"language":"en","masterId":50273447706,"name":"How is it decided whether a doc will be covered by special rates for E&O?","previewKey":"PexevgDQ","slug":"articles/whether-a-doc-will-be-covered-by-special-rates-for-eo","published":true,"state":"PUBLISHED","currentState":"PUBLISHED","created":1623786126160,"updated":1649354083641,"publishDate":1623855998000,"resolvedDomain":"www.frontrowinsurance.com","absoluteUrl":"https://www.frontrowinsurance.com/articles/whether-a-doc-will-be-covered-by-special-rates-for-eo","authorName":null,"archived":false,"password":null,"publicAccessRulesEnabled":false,"publicAccessRules":[],"securityState":"NONE","ab":false,"mab":false,"campaign":null,"teamPerms":[],"htmlTitle":"How is it decided whether a doc will be covered by special rates for E&O?","businessUnitId":0,"tagIds":[949708924,949709454,956557650,6386637934,24321449470],"themePath":null,"archivedInDashboard":false}},"dynamicPageHubDbTableId":null,"dynamicPageDataSourceType":null,"dynamicPageDataSourceId":null,"businessUnitId":0,"portableKey":null,"errors":[],"position":null,"featuredImageLength":0,"upsizeFeaturedImage":false,"publishedByName":null,"publishedByEmail":null,"userPerms":[],"teamPerms":[],"visibleToAll":null,"contentAccessRuleTypes":[],"contentAccessRuleIds":[],"hasContentAccessRules":false,"absoluteUrl":"https://www.frontrowinsurance.com/fr/blogue/qui-a-accès-au-programme-dassurance-eo-à-tarif-réduit-pour-les-docs","liveDomain":"www.frontrowinsurance.com","blogAuthorId":9474946913,"analytics":null,"tagList":[{"id":5462512465,"portalId":61352,"name":"Assurance De Production","slug":"assurance-de-production","description":"","created":1512432220222,"updated":1649863240430,"deletedAt":0,"categoryId":0,"contentIds":[],"language":"fr","translatedFromId":949708774,"translations":{},"cosObjectType":"TAG","label":"Assurance De Production","cdnPurgeEmbargoTime":null},{"id":37671719568,"portalId":61352,"name":"Assurance E&O","slug":"assurance-eo","description":"","created":1605626793875,"updated":1649856909564,"deletedAt":0,"categoryId":3,"contentIds":[],"language":"fr","translatedFromId":949708924,"translations":{},"cosObjectType":"TAG","label":"Assurance E&O","cdnPurgeEmbargoTime":null}],"blogAuthor":{"portalId":61352,"id":9474946913,"created":1557244191140,"updated":1557244191140,"deletedAt":0,"fullName":"Grant Patten","email":"grant@frontrowinsurance.com","userId":null,"username":null,"slug":"grant-patten","language":null,"translatedFromId":null,"name":"Grant Patten","translations":{},"cosObjectType":"BLOG_AUTHOR","bio":"Grant Patten - VP, Marketing","website":"","twitter":"","facebook":"","linkedin":"","avatar":"","gravatarUrl":"https://app.hubspot.com/settings/avatar/9751f803d54c2340cccdf5025adc9aa4","twitterUsername":"","hasSocialProfiles":false,"label":"Grant Patten","displayName":"Grant Patten","cdnPurgeEmbargoTime":null},"previousPostSlug":"fr/blogue/les-10-meilleurs-docs-sur-le-cinéma","previousPostName":"Les 10 meilleurs docs sur le cinéma / la production cinématographique","previousPostFeaturedImage":"https://f.hubspotusercontent00.net/hubfs/61352/blog-image-uploads/Best%20Documentaries%20about%20Filmmaking/la-mancha-300x175.jpg","previousPostFeaturedImageAltText":"Les 10 meilleurs docs sur le cinéma / la production cinématographique","nextPostSlug":"fr/blogue/les-meilleurs-logiciels-pour-les-cinéastes","nextPostName":"Les meilleurs logiciels pour les cinéastes","nextPostFeaturedImage":"https://f.hubspotusercontent00.net/hubfs/61352/blog-image-uploads/Best%20Software%20for%20Filmmakers/film-software-shutterstock_1577644270-forweb300x175.jpg","nextPostFeaturedImageAltText":"Les meilleurs logiciels pour les cinéastes","afterPostBody":null,"parentBlog":{"id":2471031463,"portalId":61352,"siteId":0,"name":"The Front Row View (entertainment insurance blog)","categoryId":3,"deletedAt":0,"created":1423599446000,"createdDateTime":1423599446000,"updated":1649186880617,"updatedDateTime":1649186880617,"language":"fr","translatedFromId":952267656,"domain":"","resolvedDomain":"www.frontrowinsurance.com","state":null,"absoluteUrl":"https://www.frontrowinsurance.com/fr/blogue","liveDomain":"www.frontrowinsurance.com","translations":{"en":{"id":952267656,"language":"en","masterId":null,"name":"The Front Row View (entertainment insurance blog)","absoluteUrl":"https://www.frontrowinsurance.com/articles","slug":"articles","publicAccessRulesEnabled":false,"publicAccessRules":[{"type":"LIST_MEMBERSHIP","ids":[]}]}},"listingPageId":70030277812,"businessUnitId":null,"cosObjectType":"BLOG","settingsOverrides":{"ampLinkColor":true,"htmlFooter":true,"commentShouldCreateContact":true,"commentMaxThreadDepth":true,"htmlHeadIsShared":true,"ampHeaderFont":true,"listingLayoutId":true,"ampBodyFontSize":true,"ampLogoHeight":true,"ampBodyColor":true,"postsPerListingPage":true,"showSummaryInEmails":true,"showSummariesInEmails":false,"showSocialLinkFacebook":true,"itemLayoutId":true,"postHtmlFooter":true,"ampLogoSrc":true,"ampBodyFont":true,"itemTemplatePath":true,"allowComments":true,"itemTemplateIsShared":true,"postsPerRssFeed":true,"htmlHead":true,"showSummaryInListing":true,"enableGoogleAmpOutput":true,"ampHeaderBackgroundColor":true,"commentVerificationText":true,"ampHeaderFontSize":true,"showSummaryInRss":true,"ampHeaderColor":true,"listingTemplatePath":true,"showSocialLinkTwitter":true,"listingPageHtmlFooter":false,"socialAccountTwitter":true,"useFeaturedImageInSummary":true,"ampLogoWidth":true,"ampLogoAlt":true,"commentNotificationEmails":true,"generateJsonLdEnabled":false,"htmlFooterIsShared":true,"attachedStylesheets":true,"commentModeration":true,"showSocialLinkLinkedin":true,"postHtmlHead":true,"closeCommentsOlder":true},"publicAccessRulesEnabled":false,"publicAccessRules":[{"type":"LIST_MEMBERSHIP","ids":[]}],"domainWhenPublished":"www.frontrowinsurance.com","commentShouldCreateContact":true,"parentBlogUpdateTaskId":null,"rootUrl":"https://www.frontrowinsurance.com/fr/blogue","attachedStylesheets":[],"slug":"fr/blogue","commentFormGuid":"e8bda1bf-b6b2-44c6-93b5-26f95affc1f3","commentDateFormat":"medium","commentMaxThreadDepth":1,"monthFilterFormat":"MMMM yyyy","rssCustomFeed":null,"rssDescription":null,"rssItemHeader":null,"rssItemFooter":null,"legacyTabId":null,"legacyModuleId":null,"legacyGuid":null,"ampHeaderColor":"#1e1e1e","ampHeaderBackgroundColor":"#ffffff","ampBodyColor":"#404040","ampLinkColor":"#416bb3","ampHeaderFont":"'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif","ampHeaderFontSize":"36","ampBodyFont":"'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif","ampBodyFontSize":"18","ampLogoSrc":"","ampLogoAlt":"","ampLogoHeight":0,"ampLogoWidth":0,"ampCustomCss":"","generateJsonLdEnabled":false,"urlSegments":{},"urlBase":"www.frontrowinsurance.com/fr/blogue","title":null,"showSummaryInEmails":true,"useFeaturedImageInSummary":true,"analyticsPageId":2471031463,"publicTitle":"Le Point de vue de Globalex/Front Row","htmlTitle":"Blogue d'assurance de divertissement","htmlHead":"<!-- Blog Schema by Front Row Insurance // https://www.frontrowinsurance.com/ -->\n\n<script type=\"application/ld+json\">\n {\n \"@context\": \"http://schema.org\",\n \"@type\": \"BlogPosting\",\n \"mainEntityOfPage\":{\n \"@type\":\"WebPage\",\n \"@id\":\"https://www.frontrowinsurance.com/fr/blogue/qui-a-accès-au-programme-dassurance-eo-à-tarif-réduit-pour-les-docs\"\n },\n \"headline\": \"Qui a accès au programme d’assurance E&O à tarif réduit pour les docs?\",\n \"image\": {\n \"@type\": \"ImageObject\",\n \"url\": \"https://f.hubspotusercontent00.net/hubfs/61352/blog-image-uploads/Reduced%20rates%20for%20EandO%20insurance/e&o-shutterstock_1746536957forweb300.jpg\"\n },\n \"datePublished\": \"2021-07-06 18:57:44\",\n \"dateModified\": \"\",\n \"author\": {\n \"@type\": \"Person\",\n \"name\": \"') }}\"\n },\n \"publisher\": {\n \"@type\": \"Organization\",\n \"name\": \"FRONT ROW INSURANCE BROKERS\",\n \"logo\": {\n \"@type\": \"ImageObject\",\n \"url\": \"https://cdn2.hubspot.net/hubfs/61352/images/Logos/FR_logo_%5BConverted,-Inverted%5D.png\"\n }\n },\n \"description\": \"Les membres de l’Association des documentaristes du Canada (DOC) ont accès à des tarifs préférentiels dans le cadre d’un programme d’assurance exclusif...\"\n }\n </script>\n <!-- End Schema --> ","htmlHeadIsShared":true,"postHtmlHead":"<!-- Blog Schema by Front Row Insurance // https://www.frontrowinsurance.com/ -->\n\n<script type=\"application/ld+json\">\n {\n \"@context\": \"http://schema.org\",\n \"@type\": \"BlogPosting\",\n \"mainEntityOfPage\":{\n \"@type\":\"WebPage\",\n \"@id\":\"https://www.frontrowinsurance.com/fr/blogue/qui-a-accès-au-programme-dassurance-eo-à-tarif-réduit-pour-les-docs\"\n },\n \"headline\": \"Qui a accès au programme d’assurance E&O à tarif réduit pour les docs?\",\n \"image\": {\n \"@type\": \"ImageObject\",\n \"url\": \"https://f.hubspotusercontent00.net/hubfs/61352/blog-image-uploads/Reduced%20rates%20for%20EandO%20insurance/e&o-shutterstock_1746536957forweb300.jpg\"\n },\n \"datePublished\": \"2021-07-06 18:57:44\",\n \"dateModified\": \"\",\n \"author\": {\n \"@type\": \"Person\",\n \"name\": \"') }}\"\n },\n \"publisher\": {\n \"@type\": \"Organization\",\n \"name\": \"FRONT ROW INSURANCE BROKERS\",\n \"logo\": {\n \"@type\": \"ImageObject\",\n \"url\": \"https://cdn2.hubspot.net/hubfs/61352/images/Logos/FR_logo_%5BConverted,-Inverted%5D.png\"\n }\n },\n \"description\": \"Les membres de l’Association des documentaristes du Canada (DOC) ont accès à des tarifs préférentiels dans le cadre d’un programme d’assurance exclusif...\"\n }\n </script>\n <!-- End Schema --> ","htmlFooter":"","htmlFooterIsShared":true,"postHtmlFooter":"","htmlKeywords":[],"postsPerListingPage":10,"postsPerRssFeed":10,"allowComments":true,"closeCommentsOlder":0,"commentModeration":true,"commentNotificationEmails":["grant@frontrowinsurance.com"],"commentVerificationText":"","captchaAlways":false,"captchaAfterDays":7,"itemLayoutId":null,"itemTemplatePath":"prox_frontrow/templates/blog/blog-post.html","listingLayoutId":null,"listingTemplatePath":"Coded files/Custom/blog/FrontRow2014/Blog_Page_French.html","itemTemplateIsShared":false,"usesDefaultTemplate":false,"defaultGroupStyleId":"","showSummaryInListing":false,"showSummaryInRss":true,"showSocialLinkTwitter":true,"showSocialLinkFacebook":true,"showSocialLinkLinkedin":true,"defaultNotificationReplyTo":"","defaultNotificationFromName":"","subscriptionContactsProperty":"blog_the_front_row_view_french_subscription","subscriptionListsByType":{"daily":32,"instant":31,"monthly":30,"weekly":33},"subscriptionFormGuid":"f705b8a9-8508-487c-809f-5a6c69964666","subscriptionEmailType":null,"emailApiSubscriptionId":null,"instantNotificationEmailId":"2471031633","dailyNotificationEmailId":null,"weeklyNotificationEmailId":null,"monthlyNotificationEmailId":null,"enableSocialAutoPublishing":false,"enableGoogleAmpOutput":false,"socialAccountTwitter":"","dateFormattingLanguage":"fr","publishDateFormat":"medium","header":null,"label":"The Front Row View (entertainment insurance blog)","description":"La blogue: Front Row- Globalex est un courtier d'assurance spécialisé dans le divertissement.","cdnPurgeEmbargoTime":null,"audienceAccess":"PUBLIC"},"themePath":null,"audienceAccess":"PUBLIC","contentGroup":2471031463,"publishDateLocalized":{"format":"medium","language":"fr","date":1625597864000},"postTemplate":"prox_frontrow/templates/blog/blog-post.html","listTemplate":"Coded files/Custom/blog/FrontRow2014/Blog_Page_French.html","postBody":"<span id=\"hs_cos_wrapper_post_body\" class=\"hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_meta_field hs_cos_wrapper_type_rich_text\" style=\"\" data-hs-cos-general-type=\"meta_field\" data-hs-cos-type=\"rich_text\" ><p style=\"text-align: right;\"><em><span style=\"background-color: transparent; font-size: 12px;\">Source : Shutterstock, 1746536957, photo libre de droits</span></em></p>\n<!--more--><p>Les membres de <a href=\"https://docorg.ca/fr/\" rel=\"nofollow noopener\">l’Association des documentaristes du Canada</a> (DOC) ont accès à des tarifs préférentiels dans le cadre d’un <a href=\"/fr/programme-dassurance-des-documentaristes-du-canada\" rel=\"noopener\">programme d’assurance exclusif</a> réservé aux producteurs de documentaires canadiens. Ce programme comprend entre autres l’assurance erreurs et omissions des producteurs.</p>\n<p>Notons qu’aux yeux de l’assureur, les projets de documentaires ne sont pas tous égaux en ce qui concerne le risque. Certains projets seront considérés comme plus risqués que d’autres, sans compter que la tolérance au risque de l’assureur peut varier selon le projet. Si vous êtes producteur, il y a certaines choses que vous devriez garder à l’esprit dès le début de votre projet, pendant que vous planifiez votre budget, afin d’éviter (dans la mesure du possible) les mauvaises surprises concernant l’assurance E&amp;O.</p>\n<p><span style=\"font-weight: bold;\">Remarque</span> : C’est l’assureur, et non <span style=\"font-weight: bold;\">pas</span> Globalex/Front Row Assurance (le courtier), qui définit les paramètres du <a href=\"/fr/assurance-erreurs-et-omissions\" rel=\"noopener\">programme d’assurance erreurs et omissions des producteurs</a>.</p>\n<h2><span>Projets EXCLUS du programme d’assurance E&amp;O des producteurs pour les membres de DOC :</span></h2>\n<ul>\n<li><span>Projets controversés ou malveillants (p. ex., une enquête visant à dévoiler des secrets sur quelqu’un; ces projets peuvent être considérés comme litigieux)</span></li>\n<li><span>Docudrames</span></li>\n<li><span>Productions représentées par un avocat américain </span></li>\n<li><span>Productions s’appuyant sur le principe d’utilisation équitable&nbsp;/ de <em>fair use</em></span></li>\n<li><span>Productions préalablement diffusées</span></li>\n</ul>\n<p><strong><span>Remarque&nbsp;:</span></strong><span> Dans la plupart des cas, Globalex/Front Row Assurance pourra tout de même assurer les projets énumérés ci-dessus, mais il se peut que le coût de l’assurance erreurs et omissions soit supérieur à celui offert par le programme de DOC ou que le projet soit confié à un autre assureur.</span></p>\n<p><span>Le terme <a href=\"https://fr.wikipedia.org/wiki/Utilisation_%C3%A9quitable\" rel=\"nofollow noopener\"><strong>utilisation équitable</strong></a> se rapporte aux dispositions prévues par la <em>Loi canadienne sur le droit d’auteur</em>; aux États-Unis, on utilise le terme <a href=\"https://fr.wikipedia.org/wiki/Fair_use\" rel=\"nofollow noopener\"><strong><em>fair use</em></strong></a> (usage raisonnable). Certains pensent que la notion de <em>fair use</em> accorde une plus grande latitude aux producteurs, mais cela n’est pas tout à fait exact. Cette présomption a engendré de nombreux procès ayant mené à des décisions plus ou moins cohérentes. La situation peut se compliquer encore davantage si le producteur s’appuie sur le principe de <em>fair use</em>, mais qu’il est représenté par un avocat canadien. Les avocats canadiens ne sont pas nécessairement au fait des affaires de <em>fair use</em> qui se déroulent aux États-Unis. Nous recommandons aux producteurs de consulter leurs <a href=\"https://www.frontrowinsurance.com/fr/blogue/pourquoi-faire-appel-%C3%A0-un-avocat\">avocats</a> avant de souscrire une assurance erreurs et omissions. </span><span>&nbsp;</span></p>\n<h2><span>Assurance erreurs et omissions pour les producteurs | Assurance DigiGear | Assurance pour équipement cinématographique </span></h2>\n<p><span>Si vous êtes membre de DOC, vous avez accès à des tarifs d’assurance inférieurs à ceux normalement offerts aux documentaristes non membres. <a href=\"https://www.frontrowinsurance.com/fr/programme-dassurance-des-documentaristes-du-canada#quick-quote-form\">Obtenez une soumission.</a></span><span></span></p>\n<p><span>Si vous n’êtes pas membre de DOC, vous pouvez tout de même demander une soumission d’<a href=\"https://www.frontrowinsurance.com/fr/assurance-erreurs-et-omissions\">assurance erreurs et omissions des producteurs</a>.</span></p>\n<p><strong><span>Autres protections offertes aux documentaristes/producteurs&nbsp;:</span></strong></p>\n<ul>\n<li><a href=\"https://shortshoot.frontrowinsurance.com/fr\" rel=\"noopener\"><span>Assurance de production à court terme</span></a></li>\n<li><a href=\"https://digigearinsure.frontrowinsurance.com/fr\" rel=\"noopener\"><span>Assurance DigiGear</span></a></li>\n<li><a href=\"/fr/blogue/lassurance-de-protection-juridique\" rel=\"noopener\"><span>Assurance des frais juridiques</span></a></li>\n</ul>\n<p><em><span><br><span style=\"font-weight: bold; font-size: 14px;\">À propos</span></span><span style=\"font-size: 14px;\">&nbsp;: Globalex/Front Row Assurance est un cabinet de courtage indépendant qui fournit des solutions d’assurance de production de film à bas prix. En cas de sinistre, Globalex/Front Row Assurance travaille activement avec le client et l’assureur pour veiller au règlement rapide des réclamations.</span></em></p>\n<p><span style=\"font-size: 14px;\"><em><strong>Avertissement</strong>&nbsp;: Les informations concernant la couverture d'assurance sont fournies à des fins de description générale uniquement. Ces déclarations ne modifient et ne complètent aucune police d'assurance. Consultez la police d’assurance ou votre courtier pour plus de détails concernant les termes, conditions, couverture, exclusions, produits, services et programmes qui peuvent être disponibles pour vous. Votre admissibilité à des produits et services particuliers est subordonnée à la détermination finale des qualifications de souscription et à l'acceptation par la société de souscription d'assurance fournissant ces produits ou services. Ce site Web ne fait aucune déclaration selon laquelle une couverture existe ou n'existe pas pour une réclamation ou perte particulière, en vertu d'une police. L'existence ou non d'une couverture pour une réclamation ou une perte particulière en vertu d'une police dépend des faits et des circonstances impliqués dans la réclamation ou la perte et du libellé applicable de la police.</em></span></p>\n<h3>Articles connexes :</h3>\n<ul>\n<li><a href=\"/fr/blogue/rapport-de-recherche-de-titre\" rel=\"noopener\">Rapport de recherche de titres</a></li>\n<li><a href=\"/fr/blogue/rapports-dexamen-du-scénario-pourquoi-sont-ils-importants\" rel=\"noopener\">Rapport d’examen du scénario</a></li>\n<li><a href=\"/fr/errors-omissions-insurance-101\" rel=\"noopener\">Livre numérique : L’ABC de l’assurance erreurs et omissions</a></li>\n</ul></span>","postSummary":"<p style=\"text-align: right;\"><em><span style=\"background-color: transparent; font-size: 12px;\">Source : Shutterstock, 1746536957, photo libre de droits</span></em></p>\n","blogPostScheduleTaskUid":null,"blogPublishToSocialMediaTask":"DONE","blogPublishInstantEmailTaskUid":"DONE","blogPublishInstantEmailCampaignId":null,"blogPublishInstantEmailRetryCount":null,"postListContent":"<span id=\"hs_cos_wrapper_post_body\" class=\"hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_meta_field hs_cos_wrapper_type_rich_text\" style=\"\" data-hs-cos-general-type=\"meta_field\" data-hs-cos-type=\"rich_text\" ><p style=\"text-align: right;\"><em><span style=\"background-color: transparent; font-size: 12px;\">Source : Shutterstock, 1746536957, photo libre de droits</span></em></p>\n<!--more--><p>Les membres de <a href=\"https://docorg.ca/fr/\" rel=\"nofollow noopener\">l’Association des documentaristes du Canada</a> (DOC) ont accès à des tarifs préférentiels dans le cadre d’un <a href=\"/fr/programme-dassurance-des-documentaristes-du-canada\" rel=\"noopener\">programme d’assurance exclusif</a> réservé aux producteurs de documentaires canadiens. Ce programme comprend entre autres l’assurance erreurs et omissions des producteurs.</p>\n<p>Notons qu’aux yeux de l’assureur, les projets de documentaires ne sont pas tous égaux en ce qui concerne le risque. Certains projets seront considérés comme plus risqués que d’autres, sans compter que la tolérance au risque de l’assureur peut varier selon le projet. Si vous êtes producteur, il y a certaines choses que vous devriez garder à l’esprit dès le début de votre projet, pendant que vous planifiez votre budget, afin d’éviter (dans la mesure du possible) les mauvaises surprises concernant l’assurance E&amp;O.</p>\n<p><span style=\"font-weight: bold;\">Remarque</span> : C’est l’assureur, et non <span style=\"font-weight: bold;\">pas</span> Globalex/Front Row Assurance (le courtier), qui définit les paramètres du <a href=\"/fr/assurance-erreurs-et-omissions\" rel=\"noopener\">programme d’assurance erreurs et omissions des producteurs</a>.</p>\n<h2><span>Projets EXCLUS du programme d’assurance E&amp;O des producteurs pour les membres de DOC :</span></h2>\n<ul>\n<li><span>Projets controversés ou malveillants (p. ex., une enquête visant à dévoiler des secrets sur quelqu’un; ces projets peuvent être considérés comme litigieux)</span></li>\n<li><span>Docudrames</span></li>\n<li><span>Productions représentées par un avocat américain </span></li>\n<li><span>Productions s’appuyant sur le principe d’utilisation équitable&nbsp;/ de <em>fair use</em></span></li>\n<li><span>Productions préalablement diffusées</span></li>\n</ul>\n<p><strong><span>Remarque&nbsp;:</span></strong><span> Dans la plupart des cas, Globalex/Front Row Assurance pourra tout de même assurer les projets énumérés ci-dessus, mais il se peut que le coût de l’assurance erreurs et omissions soit supérieur à celui offert par le programme de DOC ou que le projet soit confié à un autre assureur.</span></p>\n<p><span>Le terme <a href=\"https://fr.wikipedia.org/wiki/Utilisation_%C3%A9quitable\" rel=\"nofollow noopener\"><strong>utilisation équitable</strong></a> se rapporte aux dispositions prévues par la <em>Loi canadienne sur le droit d’auteur</em>; aux États-Unis, on utilise le terme <a href=\"https://fr.wikipedia.org/wiki/Fair_use\" rel=\"nofollow noopener\"><strong><em>fair use</em></strong></a> (usage raisonnable). Certains pensent que la notion de <em>fair use</em> accorde une plus grande latitude aux producteurs, mais cela n’est pas tout à fait exact. Cette présomption a engendré de nombreux procès ayant mené à des décisions plus ou moins cohérentes. La situation peut se compliquer encore davantage si le producteur s’appuie sur le principe de <em>fair use</em>, mais qu’il est représenté par un avocat canadien. Les avocats canadiens ne sont pas nécessairement au fait des affaires de <em>fair use</em> qui se déroulent aux États-Unis. Nous recommandons aux producteurs de consulter leurs <a href=\"https://www.frontrowinsurance.com/fr/blogue/pourquoi-faire-appel-%C3%A0-un-avocat\">avocats</a> avant de souscrire une assurance erreurs et omissions. </span><span>&nbsp;</span></p>\n<h2><span>Assurance erreurs et omissions pour les producteurs | Assurance DigiGear | Assurance pour équipement cinématographique </span></h2>\n<p><span>Si vous êtes membre de DOC, vous avez accès à des tarifs d’assurance inférieurs à ceux normalement offerts aux documentaristes non membres. <a href=\"https://www.frontrowinsurance.com/fr/programme-dassurance-des-documentaristes-du-canada#quick-quote-form\">Obtenez une soumission.</a></span><span></span></p>\n<p><span>Si vous n’êtes pas membre de DOC, vous pouvez tout de même demander une soumission d’<a href=\"https://www.frontrowinsurance.com/fr/assurance-erreurs-et-omissions\">assurance erreurs et omissions des producteurs</a>.</span></p>\n<p><strong><span>Autres protections offertes aux documentaristes/producteurs&nbsp;:</span></strong></p>\n<ul>\n<li><a href=\"https://shortshoot.frontrowinsurance.com/fr\" rel=\"noopener\"><span>Assurance de production à court terme</span></a></li>\n<li><a href=\"https://digigearinsure.frontrowinsurance.com/fr\" rel=\"noopener\"><span>Assurance DigiGear</span></a></li>\n<li><a href=\"/fr/blogue/lassurance-de-protection-juridique\" rel=\"noopener\"><span>Assurance des frais juridiques</span></a></li>\n</ul>\n<p><em><span><br><span style=\"font-weight: bold; font-size: 14px;\">À propos</span></span><span style=\"font-size: 14px;\">&nbsp;: Globalex/Front Row Assurance est un cabinet de courtage indépendant qui fournit des solutions d’assurance de production de film à bas prix. En cas de sinistre, Globalex/Front Row Assurance travaille activement avec le client et l’assureur pour veiller au règlement rapide des réclamations.</span></em></p>\n<p><span style=\"font-size: 14px;\"><em><strong>Avertissement</strong>&nbsp;: Les informations concernant la couverture d'assurance sont fournies à des fins de description générale uniquement. Ces déclarations ne modifient et ne complètent aucune police d'assurance. Consultez la police d’assurance ou votre courtier pour plus de détails concernant les termes, conditions, couverture, exclusions, produits, services et programmes qui peuvent être disponibles pour vous. Votre admissibilité à des produits et services particuliers est subordonnée à la détermination finale des qualifications de souscription et à l'acceptation par la société de souscription d'assurance fournissant ces produits ou services. Ce site Web ne fait aucune déclaration selon laquelle une couverture existe ou n'existe pas pour une réclamation ou perte particulière, en vertu d'une police. L'existence ou non d'une couverture pour une réclamation ou une perte particulière en vertu d'une police dépend des faits et des circonstances impliqués dans la réclamation ou la perte et du libellé applicable de la police.</em></span></p>\n<h3>Articles connexes :</h3>\n<ul>\n<li><a href=\"/fr/blogue/rapport-de-recherche-de-titre\" rel=\"noopener\">Rapport de recherche de titres</a></li>\n<li><a href=\"/fr/blogue/rapports-dexamen-du-scénario-pourquoi-sont-ils-importants\" rel=\"noopener\">Rapport d’examen du scénario</a></li>\n<li><a href=\"/fr/errors-omissions-insurance-101\" rel=\"noopener\">Livre numérique : L’ABC de l’assurance erreurs et omissions</a></li>\n</ul></span>","postEmailContent":"<p style=\"text-align: right;\"><em><span style=\"background-color: transparent; font-size: 12px;\">Source : Shutterstock, 1746536957, photo libre de droits</span></em></p>","postSummaryRss":"<p style=\"text-align: right;\"><em><span style=\"background-color: transparent; font-size: 12px;\">Source : Shutterstock, 1746536957, photo libre de droits</span></em></p>","postBodyRss":"<p style=\"text-align: right;\"><em><span style=\"background-color: transparent; font-size: 12px;\">Source : Shutterstock, 1746536957, photo libre de droits</span></em></p>\n<!--more--><p>Les membres de <a href=\"https://docorg.ca/fr/\" rel=\"nofollow noopener\">l’Association des documentaristes du Canada</a> (DOC) ont accès à des tarifs préférentiels dans le cadre d’un <a href=\"/fr/programme-dassurance-des-documentaristes-du-canada\" rel=\"noopener\">programme d’assurance exclusif</a> réservé aux producteurs de documentaires canadiens. Ce programme comprend entre autres l’assurance erreurs et omissions des producteurs.</p>\n<p>Notons qu’aux yeux de l’assureur, les projets de documentaires ne sont pas tous égaux en ce qui concerne le risque. Certains projets seront considérés comme plus risqués que d’autres, sans compter que la tolérance au risque de l’assureur peut varier selon le projet. Si vous êtes producteur, il y a certaines choses que vous devriez garder à l’esprit dès le début de votre projet, pendant que vous planifiez votre budget, afin d’éviter (dans la mesure du possible) les mauvaises surprises concernant l’assurance E&amp;O.</p>\n<p><span style=\"font-weight: bold;\">Remarque</span> : C’est l’assureur, et non <span style=\"font-weight: bold;\">pas</span> Globalex/Front Row Assurance (le courtier), qui définit les paramètres du <a href=\"/fr/assurance-erreurs-et-omissions\" rel=\"noopener\">programme d’assurance erreurs et omissions des producteurs</a>.</p>\n<h2><span>Projets EXCLUS du programme d’assurance E&amp;O des producteurs pour les membres de DOC :</span></h2>\n<ul>\n<li><span>Projets controversés ou malveillants (p. ex., une enquête visant à dévoiler des secrets sur quelqu’un; ces projets peuvent être considérés comme litigieux)</span></li>\n<li><span>Docudrames</span></li>\n<li><span>Productions représentées par un avocat américain </span></li>\n<li><span>Productions s’appuyant sur le principe d’utilisation équitable&nbsp;/ de <em>fair use</em></span></li>\n<li><span>Productions préalablement diffusées</span></li>\n</ul>\n<p><strong><span>Remarque&nbsp;:</span></strong><span> Dans la plupart des cas, Globalex/Front Row Assurance pourra tout de même assurer les projets énumérés ci-dessus, mais il se peut que le coût de l’assurance erreurs et omissions soit supérieur à celui offert par le programme de DOC ou que le projet soit confié à un autre assureur.</span></p>\n<p><span>Le terme <a href=\"https://fr.wikipedia.org/wiki/Utilisation_%C3%A9quitable\" rel=\"nofollow noopener\"><strong>utilisation équitable</strong></a> se rapporte aux dispositions prévues par la <em>Loi canadienne sur le droit d’auteur</em>; aux États-Unis, on utilise le terme <a href=\"https://fr.wikipedia.org/wiki/Fair_use\" rel=\"nofollow noopener\"><strong><em>fair use</em></strong></a> (usage raisonnable). Certains pensent que la notion de <em>fair use</em> accorde une plus grande latitude aux producteurs, mais cela n’est pas tout à fait exact. Cette présomption a engendré de nombreux procès ayant mené à des décisions plus ou moins cohérentes. La situation peut se compliquer encore davantage si le producteur s’appuie sur le principe de <em>fair use</em>, mais qu’il est représenté par un avocat canadien. Les avocats canadiens ne sont pas nécessairement au fait des affaires de <em>fair use</em> qui se déroulent aux États-Unis. Nous recommandons aux producteurs de consulter leurs <a href=\"https://www.frontrowinsurance.com/fr/blogue/pourquoi-faire-appel-%C3%A0-un-avocat\">avocats</a> avant de souscrire une assurance erreurs et omissions. </span><span>&nbsp;</span></p>\n<h2><span>Assurance erreurs et omissions pour les producteurs | Assurance DigiGear | Assurance pour équipement cinématographique </span></h2>\n<p><span>Si vous êtes membre de DOC, vous avez accès à des tarifs d’assurance inférieurs à ceux normalement offerts aux documentaristes non membres. <a href=\"https://www.frontrowinsurance.com/fr/programme-dassurance-des-documentaristes-du-canada#quick-quote-form\">Obtenez une soumission.</a></span><span></span></p>\n<p><span>Si vous n’êtes pas membre de DOC, vous pouvez tout de même demander une soumission d’<a href=\"https://www.frontrowinsurance.com/fr/assurance-erreurs-et-omissions\">assurance erreurs et omissions des producteurs</a>.</span></p>\n<p><strong><span>Autres protections offertes aux documentaristes/producteurs&nbsp;:</span></strong></p>\n<ul>\n<li><a href=\"https://shortshoot.frontrowinsurance.com/fr\" rel=\"noopener\"><span>Assurance de production à court terme</span></a></li>\n<li><a href=\"https://digigearinsure.frontrowinsurance.com/fr\" rel=\"noopener\"><span>Assurance DigiGear</span></a></li>\n<li><a href=\"/fr/blogue/lassurance-de-protection-juridique\" rel=\"noopener\"><span>Assurance des frais juridiques</span></a></li>\n</ul>\n<p><em><span><br><span style=\"font-weight: bold; font-size: 14px;\">À propos</span></span><span style=\"font-size: 14px;\">&nbsp;: Globalex/Front Row Assurance est un cabinet de courtage indépendant qui fournit des solutions d’assurance de production de film à bas prix. En cas de sinistre, Globalex/Front Row Assurance travaille activement avec le client et l’assureur pour veiller au règlement rapide des réclamations.</span></em></p>\n<p><span style=\"font-size: 14px;\"><em><strong>Avertissement</strong>&nbsp;: Les informations concernant la couverture d'assurance sont fournies à des fins de description générale uniquement. Ces déclarations ne modifient et ne complètent aucune police d'assurance. Consultez la police d’assurance ou votre courtier pour plus de détails concernant les termes, conditions, couverture, exclusions, produits, services et programmes qui peuvent être disponibles pour vous. Votre admissibilité à des produits et services particuliers est subordonnée à la détermination finale des qualifications de souscription et à l'acceptation par la société de souscription d'assurance fournissant ces produits ou services. Ce site Web ne fait aucune déclaration selon laquelle une couverture existe ou n'existe pas pour une réclamation ou perte particulière, en vertu d'une police. L'existence ou non d'une couverture pour une réclamation ou une perte particulière en vertu d'une police dépend des faits et des circonstances impliqués dans la réclamation ou la perte et du libellé applicable de la police.</em></span></p>\n<h3>Articles connexes :</h3>\n<ul>\n<li><a href=\"/fr/blogue/rapport-de-recherche-de-titre\" rel=\"noopener\">Rapport de recherche de titres</a></li>\n<li><a href=\"/fr/blogue/rapports-dexamen-du-scénario-pourquoi-sont-ils-importants\" rel=\"noopener\">Rapport d’examen du scénario</a></li>\n<li><a href=\"/fr/errors-omissions-insurance-101\" rel=\"noopener\">Livre numérique : L’ABC de l’assurance erreurs et omissions</a></li>\n</ul>","postRssContent":"<p style=\"text-align: right;\"><em><span style=\"background-color: transparent; font-size: 12px;\">Source : Shutterstock, 1746536957, photo libre de droits</span></em></p>","rssSummaryFeaturedImage":"https://f.hubspotusercontent00.net/hubfs/61352/blog-image-uploads/Reduced%20rates%20for%20EandO%20insurance/e&o-shutterstock_1746536957forweb300.jpg","rssBody":"<p style=\"text-align: right;\"><em><span style=\"background-color: transparent; font-size: 12px;\">Source : Shutterstock, 1746536957, photo libre de droits</span></em></p>\n<!--more--><p>Les membres de <a href=\"https://docorg.ca/fr/\" rel=\"nofollow noopener\">l’Association des documentaristes du Canada</a> (DOC) ont accès à des tarifs préférentiels dans le cadre d’un <a href=\"/fr/programme-dassurance-des-documentaristes-du-canada\" rel=\"noopener\">programme d’assurance exclusif</a> réservé aux producteurs de documentaires canadiens. Ce programme comprend entre autres l’assurance erreurs et omissions des producteurs.</p>\n<p>Notons qu’aux yeux de l’assureur, les projets de documentaires ne sont pas tous égaux en ce qui concerne le risque. Certains projets seront considérés comme plus risqués que d’autres, sans compter que la tolérance au risque de l’assureur peut varier selon le projet. Si vous êtes producteur, il y a certaines choses que vous devriez garder à l’esprit dès le début de votre projet, pendant que vous planifiez votre budget, afin d’éviter (dans la mesure du possible) les mauvaises surprises concernant l’assurance E&amp;O.</p>\n<p><span style=\"font-weight: bold;\">Remarque</span> : C’est l’assureur, et non <span style=\"font-weight: bold;\">pas</span> Globalex/Front Row Assurance (le courtier), qui définit les paramètres du <a href=\"/fr/assurance-erreurs-et-omissions\" rel=\"noopener\">programme d’assurance erreurs et omissions des producteurs</a>.</p>\n<h2><span>Projets EXCLUS du programme d’assurance E&amp;O des producteurs pour les membres de DOC :</span></h2>\n<ul>\n<li><span>Projets controversés ou malveillants (p. ex., une enquête visant à dévoiler des secrets sur quelqu’un; ces projets peuvent être considérés comme litigieux)</span></li>\n<li><span>Docudrames</span></li>\n<li><span>Productions représentées par un avocat américain </span></li>\n<li><span>Productions s’appuyant sur le principe d’utilisation équitable&nbsp;/ de <em>fair use</em></span></li>\n<li><span>Productions préalablement diffusées</span></li>\n</ul>\n<p><strong><span>Remarque&nbsp;:</span></strong><span> Dans la plupart des cas, Globalex/Front Row Assurance pourra tout de même assurer les projets énumérés ci-dessus, mais il se peut que le coût de l’assurance erreurs et omissions soit supérieur à celui offert par le programme de DOC ou que le projet soit confié à un autre assureur.</span></p>\n<p><span>Le terme <a href=\"https://fr.wikipedia.org/wiki/Utilisation_%C3%A9quitable\" rel=\"nofollow noopener\"><strong>utilisation équitable</strong></a> se rapporte aux dispositions prévues par la <em>Loi canadienne sur le droit d’auteur</em>; aux États-Unis, on utilise le terme <a href=\"https://fr.wikipedia.org/wiki/Fair_use\" rel=\"nofollow noopener\"><strong><em>fair use</em></strong></a> (usage raisonnable). Certains pensent que la notion de <em>fair use</em> accorde une plus grande latitude aux producteurs, mais cela n’est pas tout à fait exact. Cette présomption a engendré de nombreux procès ayant mené à des décisions plus ou moins cohérentes. La situation peut se compliquer encore davantage si le producteur s’appuie sur le principe de <em>fair use</em>, mais qu’il est représenté par un avocat canadien. Les avocats canadiens ne sont pas nécessairement au fait des affaires de <em>fair use</em> qui se déroulent aux États-Unis. Nous recommandons aux producteurs de consulter leurs <a href=\"https://www.frontrowinsurance.com/fr/blogue/pourquoi-faire-appel-%C3%A0-un-avocat\">avocats</a> avant de souscrire une assurance erreurs et omissions. </span><span>&nbsp;</span></p>\n<h2><span>Assurance erreurs et omissions pour les producteurs | Assurance DigiGear | Assurance pour équipement cinématographique </span></h2>\n<p><span>Si vous êtes membre de DOC, vous avez accès à des tarifs d’assurance inférieurs à ceux normalement offerts aux documentaristes non membres. <a href=\"https://www.frontrowinsurance.com/fr/programme-dassurance-des-documentaristes-du-canada#quick-quote-form\">Obtenez une soumission.</a></span><span></span></p>\n<p><span>Si vous n’êtes pas membre de DOC, vous pouvez tout de même demander une soumission d’<a href=\"https://www.frontrowinsurance.com/fr/assurance-erreurs-et-omissions\">assurance erreurs et omissions des producteurs</a>.</span></p>\n<p><strong><span>Autres protections offertes aux documentaristes/producteurs&nbsp;:</span></strong></p>\n<ul>\n<li><a href=\"https://shortshoot.frontrowinsurance.com/fr\" rel=\"noopener\"><span>Assurance de production à court terme</span></a></li>\n<li><a href=\"https://digigearinsure.frontrowinsurance.com/fr\" rel=\"noopener\"><span>Assurance DigiGear</span></a></li>\n<li><a href=\"/fr/blogue/lassurance-de-protection-juridique\" rel=\"noopener\"><span>Assurance des frais juridiques</span></a></li>\n</ul>\n<p><em><span><br><span style=\"font-weight: bold; font-size: 14px;\">À propos</span></span><span style=\"font-size: 14px;\">&nbsp;: Globalex/Front Row Assurance est un cabinet de courtage indépendant qui fournit des solutions d’assurance de production de film à bas prix. En cas de sinistre, Globalex/Front Row Assurance travaille activement avec le client et l’assureur pour veiller au règlement rapide des réclamations.</span></em></p>\n<p><span style=\"font-size: 14px;\"><em><strong>Avertissement</strong>&nbsp;: Les informations concernant la couverture d'assurance sont fournies à des fins de description générale uniquement. Ces déclarations ne modifient et ne complètent aucune police d'assurance. Consultez la police d’assurance ou votre courtier pour plus de détails concernant les termes, conditions, couverture, exclusions, produits, services et programmes qui peuvent être disponibles pour vous. Votre admissibilité à des produits et services particuliers est subordonnée à la détermination finale des qualifications de souscription et à l'acceptation par la société de souscription d'assurance fournissant ces produits ou services. Ce site Web ne fait aucune déclaration selon laquelle une couverture existe ou n'existe pas pour une réclamation ou perte particulière, en vertu d'une police. L'existence ou non d'une couverture pour une réclamation ou une perte particulière en vertu d'une police dépend des faits et des circonstances impliqués dans la réclamation ou la perte et du libellé applicable de la police.</em></span></p>\n<h3>Articles connexes :</h3>\n<ul>\n<li><a href=\"/fr/blogue/rapport-de-recherche-de-titre\" rel=\"noopener\">Rapport de recherche de titres</a></li>\n<li><a href=\"/fr/blogue/rapports-dexamen-du-scénario-pourquoi-sont-ils-importants\" rel=\"noopener\">Rapport d’examen du scénario</a></li>\n<li><a href=\"/fr/errors-omissions-insurance-101\" rel=\"noopener\">Livre numérique : L’ABC de l’assurance erreurs et omissions</a></li>\n</ul>","rssSummary":"<p style=\"text-align: right;\"><em><span style=\"background-color: transparent; font-size: 12px;\">Source : Shutterstock, 1746536957, photo libre de droits</span></em></p>\n","postFeaturedImageIfEnabled":"https://f.hubspotusercontent00.net/hubfs/61352/blog-image-uploads/Reduced%20rates%20for%20EandO%20insurance/e&o-shutterstock_1746536957forweb300.jpg","postListSummaryFeaturedImage":"","postRssSummaryFeaturedImage":"https://f.hubspotusercontent00.net/hubfs/61352/blog-image-uploads/Reduced%20rates%20for%20EandO%20insurance/e&o-shutterstock_1746536957forweb300.jpg","keywords":[],"isInstantEmailEnabled":true,"isSocialPublishingEnabled":false,"blogPostAuthor":{"portalId":61352,"id":9474946913,"created":1557244191140,"updated":1557244191140,"deletedAt":0,"fullName":"Grant Patten","email":"grant@frontrowinsurance.com","userId":null,"username":null,"slug":"grant-patten","language":null,"translatedFromId":null,"name":"Grant Patten","translations":{},"cosObjectType":"BLOG_AUTHOR","bio":"Grant Patten - VP, Marketing","website":"","twitter":"","facebook":"","linkedin":"","avatar":"","gravatarUrl":"https://app.hubspot.com/settings/avatar/9751f803d54c2340cccdf5025adc9aa4","twitterUsername":"","hasSocialProfiles":false,"label":"Grant Patten","displayName":"Grant Patten","cdnPurgeEmbargoTime":null},"tagIds":[5462512465,37671719568],"topicIds":[5462512465,37671719568],"topicList":[{"id":5462512465,"portalId":61352,"name":"Assurance De Production","slug":"assurance-de-production","description":"","created":1512432220222,"updated":1649863240430,"deletedAt":0,"categoryId":0,"contentIds":[],"language":"fr","translatedFromId":949708774,"translations":{},"cosObjectType":"TAG","label":"Assurance De Production","cdnPurgeEmbargoTime":null},{"id":37671719568,"portalId":61352,"name":"Assurance E&O","slug":"assurance-eo","description":"","created":1605626793875,"updated":1649856909564,"deletedAt":0,"categoryId":3,"contentIds":[],"language":"fr","translatedFromId":949708924,"translations":{},"cosObjectType":"TAG","label":"Assurance E&O","cdnPurgeEmbargoTime":null}],"tagNames":["Assurance De Production","Assurance E&O"],"topicNames":["Assurance De Production","Assurance E&O"],"areCommentsAllowed":true,"isCaptchaRequired":true,"syncedWithBlogRoot":true,"enableGoogleAmpOutputOverride":false,"generateJsonLdEnabledOverride":true,"compositionId":0,"htmlTitle":"Qui a accès au programme d’assurance E&O à tarif réduit pour les docs?","templatePathForRender":"prox_frontrow/templates/blog/blog-post.html","useFeaturedImage":true,"url":"https://www.frontrowinsurance.com/fr/blogue/qui-a-accès-au-programme-dassurance-eo-à-tarif-réduit-pour-les-docs","header":null,"attachedStylesheets":[],"metaDescription":"Les membres de l’Association des documentaristes du Canada (DOC) ont accès à des tarifs préférentiels dans le cadre d’un programme d’assurance exclusif...","metaKeywords":null,"publicAccessRulesEnabled":false,"publicAccessRules":[],"propertyForDynamicPageTitle":null,"propertyForDynamicPageSlug":null,"propertyForDynamicPageMetaDescription":null,"propertyForDynamicPageFeaturedImage":null,"propertyForDynamicPageCanonicalUrl":null,"previewImageSrc":null,"legacyBlogTabid":null,"legacyPostGuid":null,"performableVariationLetter":null,"styleOverrideId":null,"title":"Qui a accès au programme d’assurance E&O à tarif réduit pour les docs?","enableLayoutStylesheets":null,"tweet":null,"tweetAt":null,"campaignName":null,"campaignUtm":null,"tweetImmediately":false,"publishImmediately":true,"securityState":"NONE","scheduledUpdateDate":0,"placementGuids":[],"hasUserChanges":true,"css":{},"cssText":"","createdTime":1625596445382,"unpublishedAt":0,"pastMabExperimentIds":[],"archivedInDashboard":false,"authorUsername":null,"publishedById":7915797,"allowedSlugConflict":false,"analyticsPageType":"blog-post","ab":false,"abVariation":false,"abVariationAutomated":false,"mab":false,"mabMaster":false,"mabVariant":false,"publishDateLocalTime":1625597864000,"linkRelCanonicalUrl":null,"publishedUrl":"https://www.frontrowinsurance.com/fr/blogue/qui-a-accès-au-programme-dassurance-eo-à-tarif-réduit-pour-les-docs","pageRedirected":false,"pageExpiryEnabled":null,"pageExpiryDate":null,"pageExpiryRedirectId":null,"pageExpiryRedirectUrl":null,"translatedContent":{"en":{"id":48877976140,"language":"en","masterId":50273447706,"name":"How is it decided whether a doc will be covered by special rates for E&O?","previewKey":"PexevgDQ","slug":"articles/whether-a-doc-will-be-covered-by-special-rates-for-eo","published":true,"state":"PUBLISHED","currentState":"PUBLISHED","created":1623786126160,"updated":1649354083641,"publishDate":1623855998000,"resolvedDomain":"www.frontrowinsurance.com","absoluteUrl":"https://www.frontrowinsurance.com/articles/whether-a-doc-will-be-covered-by-special-rates-for-eo","authorName":null,"archived":false,"password":null,"publicAccessRulesEnabled":false,"publicAccessRules":[],"securityState":"NONE","ab":false,"mab":false,"campaign":null,"teamPerms":[],"htmlTitle":"How is it decided whether a doc will be covered by special rates for E&O?","businessUnitId":0,"tagIds":[949708924,949709454,956557650,6386637934,24321449470],"themePath":null,"archivedInDashboard":false}},"deletedBy":null,"stateWhenDeleted":null,"clonedFrom":null,"stagedFrom":null,"personas":[],"composeBody":null,"featuredImage":"https://f.hubspotusercontent00.net/hubfs/61352/blog-image-uploads/Reduced%20rates%20for%20EandO%20insurance/e&o-shutterstock_1746536957forweb300.jpg","featuredImageAltText":"Qui a accès au programme d’assurance E&O à tarif réduit pour les docs?","featuredImageWidth":300,"featuredImageHeight":175,"publishTimezoneOffset":null,"layoutSections":{},"themeSettingsValues":null,"pageTitle":"Qui a accès au programme d’assurance E&O à tarif réduit pour les docs?","publishedAt":1649264349449,"headHtml":null,"footerHtml":null,"enableDomainStylesheets":null,"includeDefaultCustomCss":null,"password":null,"author":null,"cdnPurgeEmbargoTime":null,"label":"<span id=\"hs_cos_wrapper_name\" class=\"hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_meta_field hs_cos_wrapper_type_text\" style=\"\" data-hs-cos-general-type=\"meta_field\" data-hs-cos-type=\"text\" >Qui a accès au programme d’assurance E&O à tarif réduit pour les docs?</span>","currentState":"PUBLISHED","lastEditSessionId":null,"lastEditUpdateId":null,"contentTypeCategory":3,"contentTypeCategoryId":3,"currentlyPublished":true,"isPublished":true,"category":3,"topics":[5462512465,37671719568],"meta":{"attached_stylesheets":[],"post_summary":"<p style=\"text-align: right;\"><em><span style=\"background-color: transparent; font-size: 12px;\">Source : Shutterstock, 1746536957, photo libre de droits</span></em></p>\n","has_user_changes":true,"last_edit_session_id":null,"last_edit_update_id":null,"html_title":"Qui a accès au programme d’assurance E&O à tarif réduit pour les docs?","tag_ids":[5462512465,37671719568],"topic_ids":[5462512465,37671719568],"campaign_name":null,"campaign_utm":null,"enable_google_amp_output_override":false,"featured_image":"https://f.hubspotusercontent00.net/hubfs/61352/blog-image-uploads/Reduced%20rates%20for%20EandO%20insurance/e&o-shutterstock_1746536957forweb300.jpg","featured_image_alt_text":"Qui a accès au programme d’assurance E&O à tarif réduit pour les docs?","head_html":null,"link_rel_canonical_url":null,"meta_description":"Les membres de l’Association des documentaristes du Canada (DOC) ont accès à des tarifs préférentiels dans le cadre d’un programme d’assurance exclusif...","post_body":"<span id=\"hs_cos_wrapper_post_body\" class=\"hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_meta_field hs_cos_wrapper_type_rich_text\" style=\"\" data-hs-cos-general-type=\"meta_field\" data-hs-cos-type=\"rich_text\" ><p style=\"text-align: right;\"><em><span style=\"background-color: transparent; font-size: 12px;\">Source : Shutterstock, 1746536957, photo libre de droits</span></em></p>\n<!--more--><p>Les membres de <a href=\"https://docorg.ca/fr/\" rel=\"nofollow noopener\">l’Association des documentaristes du Canada</a> (DOC) ont accès à des tarifs préférentiels dans le cadre d’un <a href=\"/fr/programme-dassurance-des-documentaristes-du-canada\" rel=\"noopener\">programme d’assurance exclusif</a> réservé aux producteurs de documentaires canadiens. Ce programme comprend entre autres l’assurance erreurs et omissions des producteurs.</p>\n<p>Notons qu’aux yeux de l’assureur, les projets de documentaires ne sont pas tous égaux en ce qui concerne le risque. Certains projets seront considérés comme plus risqués que d’autres, sans compter que la tolérance au risque de l’assureur peut varier selon le projet. Si vous êtes producteur, il y a certaines choses que vous devriez garder à l’esprit dès le début de votre projet, pendant que vous planifiez votre budget, afin d’éviter (dans la mesure du possible) les mauvaises surprises concernant l’assurance E&amp;O.</p>\n<p><span style=\"font-weight: bold;\">Remarque</span> : C’est l’assureur, et non <span style=\"font-weight: bold;\">pas</span> Globalex/Front Row Assurance (le courtier), qui définit les paramètres du <a href=\"/fr/assurance-erreurs-et-omissions\" rel=\"noopener\">programme d’assurance erreurs et omissions des producteurs</a>.</p>\n<h2><span>Projets EXCLUS du programme d’assurance E&amp;O des producteurs pour les membres de DOC :</span></h2>\n<ul>\n<li><span>Projets controversés ou malveillants (p. ex., une enquête visant à dévoiler des secrets sur quelqu’un; ces projets peuvent être considérés comme litigieux)</span></li>\n<li><span>Docudrames</span></li>\n<li><span>Productions représentées par un avocat américain </span></li>\n<li><span>Productions s’appuyant sur le principe d’utilisation équitable&nbsp;/ de <em>fair use</em></span></li>\n<li><span>Productions préalablement diffusées</span></li>\n</ul>\n<p><strong><span>Remarque&nbsp;:</span></strong><span> Dans la plupart des cas, Globalex/Front Row Assurance pourra tout de même assurer les projets énumérés ci-dessus, mais il se peut que le coût de l’assurance erreurs et omissions soit supérieur à celui offert par le programme de DOC ou que le projet soit confié à un autre assureur.</span></p>\n<p><span>Le terme <a href=\"https://fr.wikipedia.org/wiki/Utilisation_%C3%A9quitable\" rel=\"nofollow noopener\"><strong>utilisation équitable</strong></a> se rapporte aux dispositions prévues par la <em>Loi canadienne sur le droit d’auteur</em>; aux États-Unis, on utilise le terme <a href=\"https://fr.wikipedia.org/wiki/Fair_use\" rel=\"nofollow noopener\"><strong><em>fair use</em></strong></a> (usage raisonnable). Certains pensent que la notion de <em>fair use</em> accorde une plus grande latitude aux producteurs, mais cela n’est pas tout à fait exact. Cette présomption a engendré de nombreux procès ayant mené à des décisions plus ou moins cohérentes. La situation peut se compliquer encore davantage si le producteur s’appuie sur le principe de <em>fair use</em>, mais qu’il est représenté par un avocat canadien. Les avocats canadiens ne sont pas nécessairement au fait des affaires de <em>fair use</em> qui se déroulent aux États-Unis. Nous recommandons aux producteurs de consulter leurs <a href=\"https://www.frontrowinsurance.com/fr/blogue/pourquoi-faire-appel-%C3%A0-un-avocat\">avocats</a> avant de souscrire une assurance erreurs et omissions. </span><span>&nbsp;</span></p>\n<h2><span>Assurance erreurs et omissions pour les producteurs | Assurance DigiGear | Assurance pour équipement cinématographique </span></h2>\n<p><span>Si vous êtes membre de DOC, vous avez accès à des tarifs d’assurance inférieurs à ceux normalement offerts aux documentaristes non membres. <a href=\"https://www.frontrowinsurance.com/fr/programme-dassurance-des-documentaristes-du-canada#quick-quote-form\">Obtenez une soumission.</a></span><span></span></p>\n<p><span>Si vous n’êtes pas membre de DOC, vous pouvez tout de même demander une soumission d’<a href=\"https://www.frontrowinsurance.com/fr/assurance-erreurs-et-omissions\">assurance erreurs et omissions des producteurs</a>.</span></p>\n<p><strong><span>Autres protections offertes aux documentaristes/producteurs&nbsp;:</span></strong></p>\n<ul>\n<li><a href=\"https://shortshoot.frontrowinsurance.com/fr\" rel=\"noopener\"><span>Assurance de production à court terme</span></a></li>\n<li><a href=\"https://digigearinsure.frontrowinsurance.com/fr\" rel=\"noopener\"><span>Assurance DigiGear</span></a></li>\n<li><a href=\"/fr/blogue/lassurance-de-protection-juridique\" rel=\"noopener\"><span>Assurance des frais juridiques</span></a></li>\n</ul>\n<p><em><span><br><span style=\"font-weight: bold; font-size: 14px;\">À propos</span></span><span style=\"font-size: 14px;\">&nbsp;: Globalex/Front Row Assurance est un cabinet de courtage indépendant qui fournit des solutions d’assurance de production de film à bas prix. En cas de sinistre, Globalex/Front Row Assurance travaille activement avec le client et l’assureur pour veiller au règlement rapide des réclamations.</span></em></p>\n<p><span style=\"font-size: 14px;\"><em><strong>Avertissement</strong>&nbsp;: Les informations concernant la couverture d'assurance sont fournies à des fins de description générale uniquement. Ces déclarations ne modifient et ne complètent aucune police d'assurance. Consultez la police d’assurance ou votre courtier pour plus de détails concernant les termes, conditions, couverture, exclusions, produits, services et programmes qui peuvent être disponibles pour vous. Votre admissibilité à des produits et services particuliers est subordonnée à la détermination finale des qualifications de souscription et à l'acceptation par la société de souscription d'assurance fournissant ces produits ou services. Ce site Web ne fait aucune déclaration selon laquelle une couverture existe ou n'existe pas pour une réclamation ou perte particulière, en vertu d'une police. L'existence ou non d'une couverture pour une réclamation ou une perte particulière en vertu d'une police dépend des faits et des circonstances impliqués dans la réclamation ou la perte et du libellé applicable de la police.</em></span></p>\n<h3>Articles connexes :</h3>\n<ul>\n<li><a href=\"/fr/blogue/rapport-de-recherche-de-titre\" rel=\"noopener\">Rapport de recherche de titres</a></li>\n<li><a href=\"/fr/blogue/rapports-dexamen-du-scénario-pourquoi-sont-ils-importants\" rel=\"noopener\">Rapport d’examen du scénario</a></li>\n<li><a href=\"/fr/errors-omissions-insurance-101\" rel=\"noopener\">Livre numérique : L’ABC de l’assurance erreurs et omissions</a></li>\n</ul></span>","publish_immediately":true,"use_featured_image":true,"published_by_id":7915797,"published_at":1649264349449,"rss_body":"<p style=\"text-align: right;\"><em><span style=\"background-color: transparent; font-size: 12px;\">Source : Shutterstock, 1746536957, photo libre de droits</span></em></p>\n<!--more--><p>Les membres de <a href=\"https://docorg.ca/fr/\" rel=\"nofollow noopener\">l’Association des documentaristes du Canada</a> (DOC) ont accès à des tarifs préférentiels dans le cadre d’un <a href=\"/fr/programme-dassurance-des-documentaristes-du-canada\" rel=\"noopener\">programme d’assurance exclusif</a> réservé aux producteurs de documentaires canadiens. Ce programme comprend entre autres l’assurance erreurs et omissions des producteurs.</p>\n<p>Notons qu’aux yeux de l’assureur, les projets de documentaires ne sont pas tous égaux en ce qui concerne le risque. Certains projets seront considérés comme plus risqués que d’autres, sans compter que la tolérance au risque de l’assureur peut varier selon le projet. Si vous êtes producteur, il y a certaines choses que vous devriez garder à l’esprit dès le début de votre projet, pendant que vous planifiez votre budget, afin d’éviter (dans la mesure du possible) les mauvaises surprises concernant l’assurance E&amp;O.</p>\n<p><span style=\"font-weight: bold;\">Remarque</span> : C’est l’assureur, et non <span style=\"font-weight: bold;\">pas</span> Globalex/Front Row Assurance (le courtier), qui définit les paramètres du <a href=\"/fr/assurance-erreurs-et-omissions\" rel=\"noopener\">programme d’assurance erreurs et omissions des producteurs</a>.</p>\n<h2><span>Projets EXCLUS du programme d’assurance E&amp;O des producteurs pour les membres de DOC :</span></h2>\n<ul>\n<li><span>Projets controversés ou malveillants (p. ex., une enquête visant à dévoiler des secrets sur quelqu’un; ces projets peuvent être considérés comme litigieux)</span></li>\n<li><span>Docudrames</span></li>\n<li><span>Productions représentées par un avocat américain </span></li>\n<li><span>Productions s’appuyant sur le principe d’utilisation équitable&nbsp;/ de <em>fair use</em></span></li>\n<li><span>Productions préalablement diffusées</span></li>\n</ul>\n<p><strong><span>Remarque&nbsp;:</span></strong><span> Dans la plupart des cas, Globalex/Front Row Assurance pourra tout de même assurer les projets énumérés ci-dessus, mais il se peut que le coût de l’assurance erreurs et omissions soit supérieur à celui offert par le programme de DOC ou que le projet soit confié à un autre assureur.</span></p>\n<p><span>Le terme <a href=\"https://fr.wikipedia.org/wiki/Utilisation_%C3%A9quitable\" rel=\"nofollow noopener\"><strong>utilisation équitable</strong></a> se rapporte aux dispositions prévues par la <em>Loi canadienne sur le droit d’auteur</em>; aux États-Unis, on utilise le terme <a href=\"https://fr.wikipedia.org/wiki/Fair_use\" rel=\"nofollow noopener\"><strong><em>fair use</em></strong></a> (usage raisonnable). Certains pensent que la notion de <em>fair use</em> accorde une plus grande latitude aux producteurs, mais cela n’est pas tout à fait exact. Cette présomption a engendré de nombreux procès ayant mené à des décisions plus ou moins cohérentes. La situation peut se compliquer encore davantage si le producteur s’appuie sur le principe de <em>fair use</em>, mais qu’il est représenté par un avocat canadien. Les avocats canadiens ne sont pas nécessairement au fait des affaires de <em>fair use</em> qui se déroulent aux États-Unis. Nous recommandons aux producteurs de consulter leurs <a href=\"https://www.frontrowinsurance.com/fr/blogue/pourquoi-faire-appel-%C3%A0-un-avocat\">avocats</a> avant de souscrire une assurance erreurs et omissions. </span><span>&nbsp;</span></p>\n<h2><span>Assurance erreurs et omissions pour les producteurs | Assurance DigiGear | Assurance pour équipement cinématographique </span></h2>\n<p><span>Si vous êtes membre de DOC, vous avez accès à des tarifs d’assurance inférieurs à ceux normalement offerts aux documentaristes non membres. <a href=\"https://www.frontrowinsurance.com/fr/programme-dassurance-des-documentaristes-du-canada#quick-quote-form\">Obtenez une soumission.</a></span><span></span></p>\n<p><span>Si vous n’êtes pas membre de DOC, vous pouvez tout de même demander une soumission d’<a href=\"https://www.frontrowinsurance.com/fr/assurance-erreurs-et-omissions\">assurance erreurs et omissions des producteurs</a>.</span></p>\n<p><strong><span>Autres protections offertes aux documentaristes/producteurs&nbsp;:</span></strong></p>\n<ul>\n<li><a href=\"https://shortshoot.frontrowinsurance.com/fr\" rel=\"noopener\"><span>Assurance de production à court terme</span></a></li>\n<li><a href=\"https://digigearinsure.frontrowinsurance.com/fr\" rel=\"noopener\"><span>Assurance DigiGear</span></a></li>\n<li><a href=\"/fr/blogue/lassurance-de-protection-juridique\" rel=\"noopener\"><span>Assurance des frais juridiques</span></a></li>\n</ul>\n<p><em><span><br><span style=\"font-weight: bold; font-size: 14px;\">À propos</span></span><span style=\"font-size: 14px;\">&nbsp;: Globalex/Front Row Assurance est un cabinet de courtage indépendant qui fournit des solutions d’assurance de production de film à bas prix. En cas de sinistre, Globalex/Front Row Assurance travaille activement avec le client et l’assureur pour veiller au règlement rapide des réclamations.</span></em></p>\n<p><span style=\"font-size: 14px;\"><em><strong>Avertissement</strong>&nbsp;: Les informations concernant la couverture d'assurance sont fournies à des fins de description générale uniquement. Ces déclarations ne modifient et ne complètent aucune police d'assurance. Consultez la police d’assurance ou votre courtier pour plus de détails concernant les termes, conditions, couverture, exclusions, produits, services et programmes qui peuvent être disponibles pour vous. Votre admissibilité à des produits et services particuliers est subordonnée à la détermination finale des qualifications de souscription et à l'acceptation par la société de souscription d'assurance fournissant ces produits ou services. Ce site Web ne fait aucune déclaration selon laquelle une couverture existe ou n'existe pas pour une réclamation ou perte particulière, en vertu d'une police. L'existence ou non d'une couverture pour une réclamation ou une perte particulière en vertu d'une police dépend des faits et des circonstances impliqués dans la réclamation ou la perte et du libellé applicable de la police.</em></span></p>\n<h3>Articles connexes :</h3>\n<ul>\n<li><a href=\"/fr/blogue/rapport-de-recherche-de-titre\" rel=\"noopener\">Rapport de recherche de titres</a></li>\n<li><a href=\"/fr/blogue/rapports-dexamen-du-scénario-pourquoi-sont-ils-importants\" rel=\"noopener\">Rapport d’examen du scénario</a></li>\n<li><a href=\"/fr/errors-omissions-insurance-101\" rel=\"noopener\">Livre numérique : L’ABC de l’assurance erreurs et omissions</a></li>\n</ul>","rss_summary":"<p style=\"text-align: right;\"><em><span style=\"background-color: transparent; font-size: 12px;\">Source : Shutterstock, 1746536957, photo libre de droits</span></em></p>\n","blog_publish_instant_email_task_uid":"DONE","blog_publish_to_social_media_task":"DONE","blog_post_schedule_task_uid":null,"scheduled_update_date":0,"featured_image_width":300,"featured_image_height":175,"header":null}}

Qui a accès au programme d’assurance E&O à tarif réduit pour les docs?

Qui a accès au programme d’assurance E&O à tarif réduit pour les docs?

Source : Shutterstock, 1746536957, photo libre de droits

Les membres de l’Association des documentaristes du Canada (DOC) ont accès à des tarifs préférentiels dans le cadre d’un programme d’assurance exclusif réservé aux producteurs de documentaires canadiens. Ce programme comprend entre autres l’assurance erreurs et omissions des producteurs.

Notons qu’aux yeux de l’assureur, les projets de documentaires ne sont pas tous égaux en ce qui concerne le risque. Certains projets seront considérés comme plus risqués que d’autres, sans compter que la tolérance au risque de l’assureur peut varier selon le projet. Si vous êtes producteur, il y a certaines choses que vous devriez garder à l’esprit dès le début de votre projet, pendant que vous planifiez votre budget, afin d’éviter (dans la mesure du possible) les mauvaises surprises concernant l’assurance E&O.

Remarque : C’est l’assureur, et non pas Globalex/Front Row Assurance (le courtier), qui définit les paramètres du programme d’assurance erreurs et omissions des producteurs.

Projets EXCLUS du programme d’assurance E&O des producteurs pour les membres de DOC :

  • Projets controversés ou malveillants (p. ex., une enquête visant à dévoiler des secrets sur quelqu’un; ces projets peuvent être considérés comme litigieux)
  • Docudrames
  • Productions représentées par un avocat américain
  • Productions s’appuyant sur le principe d’utilisation équitable / de fair use
  • Productions préalablement diffusées

Remarque : Dans la plupart des cas, Globalex/Front Row Assurance pourra tout de même assurer les projets énumérés ci-dessus, mais il se peut que le coût de l’assurance erreurs et omissions soit supérieur à celui offert par le programme de DOC ou que le projet soit confié à un autre assureur.

Le terme utilisation équitable se rapporte aux dispositions prévues par la Loi canadienne sur le droit d’auteur; aux États-Unis, on utilise le terme fair use (usage raisonnable). Certains pensent que la notion de fair use accorde une plus grande latitude aux producteurs, mais cela n’est pas tout à fait exact. Cette présomption a engendré de nombreux procès ayant mené à des décisions plus ou moins cohérentes. La situation peut se compliquer encore davantage si le producteur s’appuie sur le principe de fair use, mais qu’il est représenté par un avocat canadien. Les avocats canadiens ne sont pas nécessairement au fait des affaires de fair use qui se déroulent aux États-Unis. Nous recommandons aux producteurs de consulter leurs avocats avant de souscrire une assurance erreurs et omissions.  

Assurance erreurs et omissions pour les producteurs | Assurance DigiGear | Assurance pour équipement cinématographique

Si vous êtes membre de DOC, vous avez accès à des tarifs d’assurance inférieurs à ceux normalement offerts aux documentaristes non membres. Obtenez une soumission.

Si vous n’êtes pas membre de DOC, vous pouvez tout de même demander une soumission d’assurance erreurs et omissions des producteurs.

Autres protections offertes aux documentaristes/producteurs :


À propos
 : Globalex/Front Row Assurance est un cabinet de courtage indépendant qui fournit des solutions d’assurance de production de film à bas prix. En cas de sinistre, Globalex/Front Row Assurance travaille activement avec le client et l’assureur pour veiller au règlement rapide des réclamations.

Avertissement : Les informations concernant la couverture d'assurance sont fournies à des fins de description générale uniquement. Ces déclarations ne modifient et ne complètent aucune police d'assurance. Consultez la police d’assurance ou votre courtier pour plus de détails concernant les termes, conditions, couverture, exclusions, produits, services et programmes qui peuvent être disponibles pour vous. Votre admissibilité à des produits et services particuliers est subordonnée à la détermination finale des qualifications de souscription et à l'acceptation par la société de souscription d'assurance fournissant ces produits ou services. Ce site Web ne fait aucune déclaration selon laquelle une couverture existe ou n'existe pas pour une réclamation ou perte particulière, en vertu d'une police. L'existence ou non d'une couverture pour une réclamation ou une perte particulière en vertu d'une police dépend des faits et des circonstances impliqués dans la réclamation ou la perte et du libellé applicable de la police.

Articles connexes :

Soumettre un commentaire