Search
FR
Search

|
{"portalId":61352,"siteId":null,"id":60456357922,"slug":"fr/blogue/blogue/les-bénévoles-et-stagiaires-sur-le-plateau","contentTypeId":null,"contentGroupId":2471031463,"campaign":null,"categoryId":3,"state":"PUBLISHED","publishDate":1637774011000,"created":1637773400410,"updated":1649261520136,"templatePath":"","name":"<span id=\"hs_cos_wrapper_name\" class=\"hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_meta_field hs_cos_wrapper_type_text\" style=\"\" data-hs-cos-general-type=\"meta_field\" data-hs-cos-type=\"text\" >Les bénévoles et stagiares sur le plateau</span>","mabExperimentId":null,"archived":false,"authorName":null,"deletedAt":0,"freezeDate":1637774011000,"processingStatus":"PUBLISHED","previewKey":"xlAuXjax","abTestId":null,"createdById":7915797,"updatedById":7915797,"domain":"","resolvedDomain":"www.frontrowinsurance.com","legacyId":null,"performableGuid":null,"isDraft":false,"subcategory":"normal_blog_post","abStatus":null,"blueprintTypeId":0,"folderId":null,"analyticsPageId":"60456357922","flexAreas":{},"widgetContainers":{},"widgets":{},"sections":{},"views":0,"ctaViews":null,"ctaClicks":null,"tmsId":null,"widgetcontainers":{},"screenshotPreviewUrl":"https://cdn2.hubspot.net/hubshot/22/04/06/087ed717-93b6-4eb9-96ee-9df07ee03793.png","screenshotPreviewTakenAt":1649261520348,"language":"fr","resolvedLanguage":"fr","translatedFromId":1129713539,"translations":{"en":{"id":1129713539,"language":"en","masterId":null,"name":"VOLUNTEERS AND INTERNS ON SET: WORTH THE RISK?","previewKey":"dnl7uBM8","slug":"articles/blog/volunteers-on-set-worth-the-risk","published":true,"state":"PUBLISHED","currentState":"PUBLISHED","created":1404170043000,"updated":1649170727656,"publishDate":1632943401000,"resolvedDomain":"www.frontrowinsurance.com","absoluteUrl":"https://www.frontrowinsurance.com/articles/blog/volunteers-on-set-worth-the-risk","authorName":null,"archived":false,"password":null,"publicAccessRulesEnabled":false,"publicAccessRules":[],"securityState":"NONE","ab":false,"mab":false,"campaign":"","teamPerms":[],"htmlTitle":"VOLUNTEERS AND INTERNS ON SET: WORTH THE RISK?","businessUnitId":0,"tagIds":[3131886355,4250596497],"themePath":null,"archivedInDashboard":false}},"dynamicPageHubDbTableId":null,"dynamicPageDataSourceType":null,"dynamicPageDataSourceId":null,"businessUnitId":0,"portableKey":null,"errors":[],"position":null,"featuredImageLength":0,"upsizeFeaturedImage":false,"publishedByName":null,"publishedByEmail":null,"userPerms":[],"teamPerms":[],"visibleToAll":null,"contentAccessRuleTypes":[],"contentAccessRuleIds":[],"hasContentAccessRules":false,"absoluteUrl":"https://www.frontrowinsurance.com/fr/blogue/blogue/les-bénévoles-et-stagiaires-sur-le-plateau","liveDomain":"www.frontrowinsurance.com","blogAuthorId":952267721,"analytics":null,"tagList":[{"id":37639748757,"portalId":61352,"name":"Assurance accidents du travail","slug":"assurance-accidents-du-travail","description":"","created":1605563637260,"updated":1649863200059,"deletedAt":0,"categoryId":3,"contentIds":[],"language":"fr","translatedFromId":4250596497,"translations":{},"label":"Assurance accidents du travail","cosObjectType":"TAG","cdnPurgeEmbargoTime":null}],"blogAuthor":{"portalId":61352,"id":952267721,"created":1401900296000,"updated":1401900296000,"deletedAt":0,"fullName":"David Hamilton","email":"david@frontrowinsurance.com","userId":null,"username":"david@frontrowinsurance.com","slug":"david-hamilton","language":null,"translatedFromId":null,"name":"David Hamilton","translations":{},"bio":"","website":"","twitter":"","facebook":"","linkedin":"","avatar":"","gravatarUrl":"https://app.hubspot.com/settings/avatar/e5f627d6f4fb7738af400df9b2f0d390","twitterUsername":"","hasSocialProfiles":false,"label":"David Hamilton","displayName":"David Hamilton","cosObjectType":"BLOG_AUTHOR","cdnPurgeEmbargoTime":null},"previousPostSlug":"fr/blogue/les-10-meilleures-lampes","previousPostName":"Les 10 meilleures lampes à DEL pour photographes et vidéastes","previousPostFeaturedImage":"https://f.hubspotusercontent00.net/hubfs/61352/blog-image-uploads/Best%20LED%20lights/led-light-panel-shutterstock_1933933148-forweb300.jpg","previousPostFeaturedImageAltText":"Les 10 meilleures lampes à DEL pour photographes, vidéastes et éclairagistes","nextPostSlug":"fr/blogue/lassurance-de-protection-juridique","nextPostName":"L’assurance de protection juridique (Canada)","nextPostFeaturedImage":"https://61352.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/61352/blog-image-uploads/Legal/LEI-blog%20graphic_fr.jpg","nextPostFeaturedImageAltText":"L’assurance de protection juridique (Canada)","afterPostBody":null,"parentBlog":{"id":2471031463,"portalId":61352,"siteId":0,"name":"The Front Row View (entertainment insurance blog)","categoryId":3,"deletedAt":0,"created":1423599446000,"createdDateTime":1423599446000,"updated":1649186880617,"updatedDateTime":1649186880617,"language":"fr","translatedFromId":952267656,"domain":"","resolvedDomain":"www.frontrowinsurance.com","state":null,"absoluteUrl":"https://www.frontrowinsurance.com/fr/blogue","liveDomain":"www.frontrowinsurance.com","translations":{"en":{"id":952267656,"language":"en","masterId":null,"name":"The Front Row View (entertainment insurance blog)","absoluteUrl":"https://www.frontrowinsurance.com/articles","slug":"articles","publicAccessRulesEnabled":false,"publicAccessRules":[{"type":"LIST_MEMBERSHIP","ids":[]}]}},"listingPageId":70030277812,"businessUnitId":null,"settingsOverrides":{"htmlHeadIsShared":true,"showSocialLinkLinkedin":true,"itemTemplateIsShared":true,"closeCommentsOlder":true,"ampBodyFont":true,"itemTemplatePath":true,"postsPerRssFeed":true,"commentShouldCreateContact":true,"ampLogoWidth":true,"commentMaxThreadDepth":true,"showSummaryInListing":true,"ampHeaderFontSize":true,"showSocialLinkFacebook":true,"ampLogoSrc":true,"itemLayoutId":true,"showSocialLinkTwitter":true,"commentModeration":true,"enableGoogleAmpOutput":true,"postsPerListingPage":true,"ampBodyColor":true,"htmlFooter":true,"ampHeaderFont":true,"ampHeaderColor":true,"postHtmlHead":true,"listingPageHtmlFooter":false,"generateJsonLdEnabled":false,"ampLogoAlt":true,"listingTemplatePath":true,"htmlHead":true,"htmlFooterIsShared":true,"showSummaryInRss":true,"listingLayoutId":true,"commentVerificationText":true,"ampLogoHeight":true,"ampHeaderBackgroundColor":true,"showSummaryInEmails":true,"useFeaturedImageInSummary":true,"commentNotificationEmails":true,"postHtmlFooter":true,"socialAccountTwitter":true,"ampLinkColor":true,"allowComments":true,"showSummariesInEmails":false,"attachedStylesheets":true,"ampBodyFontSize":true},"publicAccessRulesEnabled":false,"publicAccessRules":[{"type":"LIST_MEMBERSHIP","ids":[]}],"domainWhenPublished":"www.frontrowinsurance.com","commentShouldCreateContact":true,"parentBlogUpdateTaskId":null,"rootUrl":"https://www.frontrowinsurance.com/fr/blogue","cosObjectType":"BLOG","header":null,"title":null,"attachedStylesheets":[],"description":"La blogue: Front Row- Globalex est un courtier d'assurance spécialisé dans le divertissement.","slug":"fr/blogue","analyticsPageId":2471031463,"publicTitle":"Le Point de vue de Globalex/Front Row","htmlTitle":"Blogue d'assurance de divertissement","htmlHead":"<!-- Blog Schema by Front Row Insurance // https://www.frontrowinsurance.com/ -->\n\n<script type=\"application/ld+json\">\n {\n \"@context\": \"http://schema.org\",\n \"@type\": \"BlogPosting\",\n \"mainEntityOfPage\":{\n \"@type\":\"WebPage\",\n \"@id\":\"https://www.frontrowinsurance.com/fr/blogue/blogue/les-bénévoles-et-stagiaires-sur-le-plateau\"\n },\n \"headline\": \"Les bénévoles et stagiares sur le plateau\",\n \"image\": {\n \"@type\": \"ImageObject\",\n \"url\": \"https://fs.hubspotusercontent00.net/hubfs/61352/blog-image-uploads/volunteers%20on%20set/filmproduction-volunteers-300x175.jpg\"\n },\n \"datePublished\": \"2021-11-24 17:13:31\",\n \"dateModified\": \"\",\n \"author\": {\n \"@type\": \"Person\",\n \"name\": \"') }}\"\n },\n \"publisher\": {\n \"@type\": \"Organization\",\n \"name\": \"FRONT ROW INSURANCE BROKERS\",\n \"logo\": {\n \"@type\": \"ImageObject\",\n \"url\": \"https://cdn2.hubspot.net/hubfs/61352/images/Logos/FR_logo_%5BConverted,-Inverted%5D.png\"\n }\n },\n \"description\": \"L’assurance accidents du travail couvre les pertes financières causées par un accident de travail, incluant les frais médicaux, les frais de...\"\n }\n </script>\n <!-- End Schema --> ","postHtmlHead":"<!-- Blog Schema by Front Row Insurance // https://www.frontrowinsurance.com/ -->\n\n<script type=\"application/ld+json\">\n {\n \"@context\": \"http://schema.org\",\n \"@type\": \"BlogPosting\",\n \"mainEntityOfPage\":{\n \"@type\":\"WebPage\",\n \"@id\":\"https://www.frontrowinsurance.com/fr/blogue/blogue/les-bénévoles-et-stagiaires-sur-le-plateau\"\n },\n \"headline\": \"Les bénévoles et stagiares sur le plateau\",\n \"image\": {\n \"@type\": \"ImageObject\",\n \"url\": \"https://fs.hubspotusercontent00.net/hubfs/61352/blog-image-uploads/volunteers%20on%20set/filmproduction-volunteers-300x175.jpg\"\n },\n \"datePublished\": \"2021-11-24 17:13:31\",\n \"dateModified\": \"\",\n \"author\": {\n \"@type\": \"Person\",\n \"name\": \"') }}\"\n },\n \"publisher\": {\n \"@type\": \"Organization\",\n \"name\": \"FRONT ROW INSURANCE BROKERS\",\n \"logo\": {\n \"@type\": \"ImageObject\",\n \"url\": \"https://cdn2.hubspot.net/hubfs/61352/images/Logos/FR_logo_%5BConverted,-Inverted%5D.png\"\n }\n },\n \"description\": \"L’assurance accidents du travail couvre les pertes financières causées par un accident de travail, incluant les frais médicaux, les frais de...\"\n }\n </script>\n <!-- End Schema --> ","htmlFooter":"","htmlFooterIsShared":true,"postHtmlFooter":"","htmlKeywords":[],"postsPerListingPage":10,"postsPerRssFeed":10,"allowComments":true,"closeCommentsOlder":0,"commentModeration":true,"commentNotificationEmails":["grant@frontrowinsurance.com"],"commentVerificationText":"","captchaAlways":false,"captchaAfterDays":7,"itemLayoutId":null,"itemTemplatePath":"prox_frontrow/templates/blog/blog-post.html","listingLayoutId":null,"listingTemplatePath":"Coded files/Custom/blog/FrontRow2014/Blog_Page_French.html","itemTemplateIsShared":false,"usesDefaultTemplate":false,"defaultGroupStyleId":"","showSummaryInListing":false,"showSummaryInRss":true,"showSummaryInEmails":true,"useFeaturedImageInSummary":true,"showSocialLinkTwitter":true,"showSocialLinkFacebook":true,"htmlHeadIsShared":true,"label":"The Front Row View (entertainment insurance blog)","showSocialLinkLinkedin":true,"defaultNotificationReplyTo":"","defaultNotificationFromName":"","subscriptionContactsProperty":"blog_the_front_row_view_french_subscription","subscriptionListsByType":{"daily":32,"instant":31,"monthly":30,"weekly":33},"subscriptionFormGuid":"f705b8a9-8508-487c-809f-5a6c69964666","subscriptionEmailType":null,"emailApiSubscriptionId":null,"instantNotificationEmailId":"2471031633","dailyNotificationEmailId":null,"weeklyNotificationEmailId":null,"monthlyNotificationEmailId":null,"enableSocialAutoPublishing":false,"enableGoogleAmpOutput":false,"socialAccountTwitter":"","dateFormattingLanguage":"fr","publishDateFormat":"medium","commentFormGuid":"e8bda1bf-b6b2-44c6-93b5-26f95affc1f3","commentDateFormat":"medium","commentMaxThreadDepth":1,"monthFilterFormat":"MMMM yyyy","rssCustomFeed":null,"rssDescription":null,"rssItemHeader":null,"rssItemFooter":null,"legacyTabId":null,"legacyModuleId":null,"legacyGuid":null,"ampHeaderColor":"#1e1e1e","ampHeaderBackgroundColor":"#ffffff","ampBodyColor":"#404040","ampLinkColor":"#416bb3","ampHeaderFont":"'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif","ampHeaderFontSize":"36","ampBodyFont":"'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif","ampBodyFontSize":"18","ampLogoSrc":"","ampLogoAlt":"","ampLogoHeight":0,"ampLogoWidth":0,"ampCustomCss":"","generateJsonLdEnabled":false,"urlSegments":{},"urlBase":"www.frontrowinsurance.com/fr/blogue","cdnPurgeEmbargoTime":null,"audienceAccess":"PUBLIC"},"themePath":null,"tagIds":[37639748757],"topicIds":[37639748757],"blogPostAuthor":{"portalId":61352,"id":952267721,"created":1401900296000,"updated":1401900296000,"deletedAt":0,"fullName":"David Hamilton","email":"david@frontrowinsurance.com","userId":null,"username":"david@frontrowinsurance.com","slug":"david-hamilton","language":null,"translatedFromId":null,"name":"David Hamilton","translations":{},"bio":"","website":"","twitter":"","facebook":"","linkedin":"","avatar":"","gravatarUrl":"https://app.hubspot.com/settings/avatar/e5f627d6f4fb7738af400df9b2f0d390","twitterUsername":"","hasSocialProfiles":false,"label":"David Hamilton","displayName":"David Hamilton","cosObjectType":"BLOG_AUTHOR","cdnPurgeEmbargoTime":null},"generateJsonLdEnabledOverride":true,"compositionId":0,"keywords":[],"isInstantEmailEnabled":true,"isSocialPublishingEnabled":false,"useFeaturedImage":true,"templatePathForRender":"prox_frontrow/templates/blog/blog-post.html","htmlTitle":"Les bénévoles et stagiares sur le plateau","blogPublishInstantEmailRetryCount":null,"postListSummaryFeaturedImage":"","postRssSummaryFeaturedImage":"https://fs.hubspotusercontent00.net/hubfs/61352/blog-image-uploads/volunteers%20on%20set/filmproduction-volunteers-300x175.jpg","enableGoogleAmpOutputOverride":false,"postEmailContent":"<p>L’assurance accidents du travail couvre les pertes financières causées par un accident de travail, incluant les frais médicaux, les frais de réadaptation et les pertes de revenus éventuelles. De plus, en acceptant les indemnités d’accident du travail, l’employé blessé renonce au droit de poursuivre son employeur.</p>","postSummaryRss":"<p>L’assurance accidents du travail couvre les pertes financières causées par un accident de travail, incluant les frais médicaux, les frais de réadaptation et les pertes de revenus éventuelles. De plus, en acceptant les indemnités d’accident du travail, l’employé blessé renonce au droit de poursuivre son employeur.</p>","postBodyRss":"<p>L’assurance accidents du travail couvre les pertes financières causées par un accident de travail, incluant les frais médicaux, les frais de réadaptation et les pertes de revenus éventuelles. De plus, en acceptant les indemnités d’accident du travail, l’employé blessé renonce au droit de poursuivre son employeur.</p>\n<!--more-->\n<h2>INFORMATION SUR L’ASSURANCE ACCIDENTS DU TRAVAIL POUR LA COLOMBIE-BRITANNIQUE</h2>\n<p>L’assurance accidents de travail de <em>WorkSafeBC</em> ne couvre <span style=\"font-weight: bold;\">pas</span> les stagiaires ou les bénévoles non rémunérés : si la personne ne touche pas de salaire, il est impossible de calculer ses pertes de revenus éventuelles.</p>\n<h2>INFORMATION CONCERNANT L’ASSURANCE ACCIDENTS DU TRAVAIL POUR LES AUTRES PROVINCES/ÉTATS</h2>\n<p>Nous vous recommandons de vous informer auprès de la commission des accidents du travail de votre province des classes de postes qui peuvent être couverts.</p>\n<p>Nous vous suggérons également de demander aux stagiaires de signer <span style=\"font-weight: bold;\">une décharge</span> dans laquelle ils affirment être conscients des dangers qui existent sur un plateau de tournage. Vous pouvez demander un modèle de décharge à votre avocat ou nous pouvons vous en fournir un.</p>\n<p>Nous proposons <span style=\"font-weight: bold;\">une police d’assurance décès et mutilation accidentels</span> à 75 $ par bénévole <em>(le coût peut changer)</em> qui prévoit un règlement en espèces pour certaines blessures (50 000 $ pour la perte d’un œil, 100 000 $ pour la perte d’une jambe, <em>etc.</em>). Notez toutefois que cette solution ne remplace pas l’assurance accidents du travail, car le stagiaire blessé pourrait poursuivre l’employeur. C’est pour cette raison qu’il n’est pas recommandé de faire appel à des bénévoles. Votre assurance pour cinéastes ne prévoit <span style=\"font-weight: bold;\">pas</span> d’indemnités pour les stagiaires et les bénévoles en cas d’accidents du travail.</p>\n<p>Contactez-nous pour recevoir un formulaire de demande d’assurance décès et mutilation accidentels. Il nous faudra le nom, la nationalité et les dates de travail de chaque bénévole.</p>\n<p>N’hésitez pas à <a href=\"/fr/communiquer-avec-nous\" rel=\"noopener\">communiquer avec nous</a> si vous avez des questions.</p>\n<h3>ARTICLES CONNEXES</h3>\n<ul>\n<li><a href=\"/fr/blogue/assurance-accidents-du-travail-pour-les-équipes-de-tournage\" rel=\"noopener\">L’ASSURANCE ACCIDENTS DU TRAVAIL EXPLIQUÉE</a></li>\n</ul>\n<p style=\"font-size: 12px;\"><em><span style=\"font-weight: bold;\">À propos</span><span>&nbsp;: Globalex/Front Row Assurance est un cabinet de courtage indépendant qui fournit des solutions d’assurance de production de film à bas prix. En cas de sinistre, Globalex/Front Row Assurance travaille activement avec le client et l’assureur pour veiller au règlement rapide des réclamations.</span></em></p>\n<p style=\"font-size: 12px;\"><span><em><strong>Avertissement</strong>&nbsp;: Les informations concernant la couverture d'assurance sont fournies à des fins de description générale uniquement. Ces déclarations ne modifient et ne complètent aucune police d'assurance. Consultez la police d’assurance ou votre courtier pour plus de détails concernant les termes, conditions, couverture, exclusions, produits, services et programmes qui peuvent être disponibles pour vous. Votre admissibilité à des produits et services particuliers est subordonnée à la détermination finale des qualifications de souscription et à l'acceptation par la société de souscription d'assurance fournissant ces produits ou services. Ce site Web ne fait aucune déclaration selon laquelle une couverture existe ou n'existe pas pour une réclamation ou perte particulière, en vertu d'une police. L'existence ou non d'une couverture pour une réclamation ou une perte particulière en vertu d'une police dépend des faits et des circonstances impliqués dans la réclamation ou la perte et du libellé applicable de la police.</em></span></p>","postRssContent":"<p>L’assurance accidents du travail couvre les pertes financières causées par un accident de travail, incluant les frais médicaux, les frais de réadaptation et les pertes de revenus éventuelles. De plus, en acceptant les indemnités d’accident du travail, l’employé blessé renonce au droit de poursuivre son employeur.</p>","rssSummaryFeaturedImage":"https://fs.hubspotusercontent00.net/hubfs/61352/blog-image-uploads/volunteers%20on%20set/filmproduction-volunteers-300x175.jpg","rssBody":"<p>L’assurance accidents du travail couvre les pertes financières causées par un accident de travail, incluant les frais médicaux, les frais de réadaptation et les pertes de revenus éventuelles. De plus, en acceptant les indemnités d’accident du travail, l’employé blessé renonce au droit de poursuivre son employeur.</p>\n<!--more-->\n<h2>INFORMATION SUR L’ASSURANCE ACCIDENTS DU TRAVAIL POUR LA COLOMBIE-BRITANNIQUE</h2>\n<p>L’assurance accidents de travail de <em>WorkSafeBC</em> ne couvre <span style=\"font-weight: bold;\">pas</span> les stagiaires ou les bénévoles non rémunérés : si la personne ne touche pas de salaire, il est impossible de calculer ses pertes de revenus éventuelles.</p>\n<h2>INFORMATION CONCERNANT L’ASSURANCE ACCIDENTS DU TRAVAIL POUR LES AUTRES PROVINCES/ÉTATS</h2>\n<p>Nous vous recommandons de vous informer auprès de la commission des accidents du travail de votre province des classes de postes qui peuvent être couverts.</p>\n<p>Nous vous suggérons également de demander aux stagiaires de signer <span style=\"font-weight: bold;\">une décharge</span> dans laquelle ils affirment être conscients des dangers qui existent sur un plateau de tournage. Vous pouvez demander un modèle de décharge à votre avocat ou nous pouvons vous en fournir un.</p>\n<p>Nous proposons <span style=\"font-weight: bold;\">une police d’assurance décès et mutilation accidentels</span> à 75 $ par bénévole <em>(le coût peut changer)</em> qui prévoit un règlement en espèces pour certaines blessures (50 000 $ pour la perte d’un œil, 100 000 $ pour la perte d’une jambe, <em>etc.</em>). Notez toutefois que cette solution ne remplace pas l’assurance accidents du travail, car le stagiaire blessé pourrait poursuivre l’employeur. C’est pour cette raison qu’il n’est pas recommandé de faire appel à des bénévoles. Votre assurance pour cinéastes ne prévoit <span style=\"font-weight: bold;\">pas</span> d’indemnités pour les stagiaires et les bénévoles en cas d’accidents du travail.</p>\n<p>Contactez-nous pour recevoir un formulaire de demande d’assurance décès et mutilation accidentels. Il nous faudra le nom, la nationalité et les dates de travail de chaque bénévole.</p>\n<p>N’hésitez pas à <a href=\"/fr/communiquer-avec-nous\" rel=\"noopener\">communiquer avec nous</a> si vous avez des questions.</p>\n<h3>ARTICLES CONNEXES</h3>\n<ul>\n<li><a href=\"/fr/blogue/assurance-accidents-du-travail-pour-les-équipes-de-tournage\" rel=\"noopener\">L’ASSURANCE ACCIDENTS DU TRAVAIL EXPLIQUÉE</a></li>\n</ul>\n<p style=\"font-size: 12px;\"><em><span style=\"font-weight: bold;\">À propos</span><span>&nbsp;: Globalex/Front Row Assurance est un cabinet de courtage indépendant qui fournit des solutions d’assurance de production de film à bas prix. En cas de sinistre, Globalex/Front Row Assurance travaille activement avec le client et l’assureur pour veiller au règlement rapide des réclamations.</span></em></p>\n<p style=\"font-size: 12px;\"><span><em><strong>Avertissement</strong>&nbsp;: Les informations concernant la couverture d'assurance sont fournies à des fins de description générale uniquement. Ces déclarations ne modifient et ne complètent aucune police d'assurance. Consultez la police d’assurance ou votre courtier pour plus de détails concernant les termes, conditions, couverture, exclusions, produits, services et programmes qui peuvent être disponibles pour vous. Votre admissibilité à des produits et services particuliers est subordonnée à la détermination finale des qualifications de souscription et à l'acceptation par la société de souscription d'assurance fournissant ces produits ou services. Ce site Web ne fait aucune déclaration selon laquelle une couverture existe ou n'existe pas pour une réclamation ou perte particulière, en vertu d'une police. L'existence ou non d'une couverture pour une réclamation ou une perte particulière en vertu d'une police dépend des faits et des circonstances impliqués dans la réclamation ou la perte et du libellé applicable de la police.</em></span></p>","rssSummary":"<p>L’assurance accidents du travail couvre les pertes financières causées par un accident de travail, incluant les frais médicaux, les frais de réadaptation et les pertes de revenus éventuelles. De plus, en acceptant les indemnités d’accident du travail, l’employé blessé renonce au droit de poursuivre son employeur.</p>\n","postFeaturedImageIfEnabled":"https://fs.hubspotusercontent00.net/hubfs/61352/blog-image-uploads/volunteers%20on%20set/filmproduction-volunteers-300x175.jpg","publishDateLocalized":{"format":"medium","language":"fr","date":1637774011000},"isCaptchaRequired":true,"syncedWithBlogRoot":true,"postSummary":"<p>L’assurance accidents du travail couvre les pertes financières causées par un accident de travail, incluant les frais médicaux, les frais de réadaptation et les pertes de revenus éventuelles. De plus, en acceptant les indemnités d’accident du travail, l’employé blessé renonce au droit de poursuivre son employeur.</p>\n","blogPostScheduleTaskUid":null,"contentGroup":2471031463,"topicList":[{"id":37639748757,"portalId":61352,"name":"Assurance accidents du travail","slug":"assurance-accidents-du-travail","description":"","created":1605563637260,"updated":1649863200059,"deletedAt":0,"categoryId":3,"contentIds":[],"language":"fr","translatedFromId":4250596497,"translations":{},"label":"Assurance accidents du travail","cosObjectType":"TAG","cdnPurgeEmbargoTime":null}],"tagNames":["Assurance accidents du travail"],"topicNames":["Assurance accidents du travail"],"areCommentsAllowed":true,"blogPublishInstantEmailCampaignId":null,"blogPublishToSocialMediaTask":"DONE","blogPublishInstantEmailTaskUid":"DONE","postBody":"<span id=\"hs_cos_wrapper_post_body\" class=\"hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_meta_field hs_cos_wrapper_type_rich_text\" style=\"\" data-hs-cos-general-type=\"meta_field\" data-hs-cos-type=\"rich_text\" ><p>L’assurance accidents du travail couvre les pertes financières causées par un accident de travail, incluant les frais médicaux, les frais de réadaptation et les pertes de revenus éventuelles. De plus, en acceptant les indemnités d’accident du travail, l’employé blessé renonce au droit de poursuivre son employeur.</p>\n<!--more-->\n<h2>INFORMATION SUR L’ASSURANCE ACCIDENTS DU TRAVAIL POUR LA COLOMBIE-BRITANNIQUE</h2>\n<p>L’assurance accidents de travail de <em>WorkSafeBC</em> ne couvre <span style=\"font-weight: bold;\">pas</span> les stagiaires ou les bénévoles non rémunérés : si la personne ne touche pas de salaire, il est impossible de calculer ses pertes de revenus éventuelles.</p>\n<h2>INFORMATION CONCERNANT L’ASSURANCE ACCIDENTS DU TRAVAIL POUR LES AUTRES PROVINCES/ÉTATS</h2>\n<p>Nous vous recommandons de vous informer auprès de la commission des accidents du travail de votre province des classes de postes qui peuvent être couverts.</p>\n<p>Nous vous suggérons également de demander aux stagiaires de signer <span style=\"font-weight: bold;\">une décharge</span> dans laquelle ils affirment être conscients des dangers qui existent sur un plateau de tournage. Vous pouvez demander un modèle de décharge à votre avocat ou nous pouvons vous en fournir un.</p>\n<p>Nous proposons <span style=\"font-weight: bold;\">une police d’assurance décès et mutilation accidentels</span> à 75 $ par bénévole <em>(le coût peut changer)</em> qui prévoit un règlement en espèces pour certaines blessures (50 000 $ pour la perte d’un œil, 100 000 $ pour la perte d’une jambe, <em>etc.</em>). Notez toutefois que cette solution ne remplace pas l’assurance accidents du travail, car le stagiaire blessé pourrait poursuivre l’employeur. C’est pour cette raison qu’il n’est pas recommandé de faire appel à des bénévoles. Votre assurance pour cinéastes ne prévoit <span style=\"font-weight: bold;\">pas</span> d’indemnités pour les stagiaires et les bénévoles en cas d’accidents du travail.</p>\n<p>Contactez-nous pour recevoir un formulaire de demande d’assurance décès et mutilation accidentels. Il nous faudra le nom, la nationalité et les dates de travail de chaque bénévole.</p>\n<p>N’hésitez pas à <a href=\"/fr/communiquer-avec-nous\" rel=\"noopener\">communiquer avec nous</a> si vous avez des questions.</p>\n<h3>ARTICLES CONNEXES</h3>\n<ul>\n<li><a href=\"/fr/blogue/assurance-accidents-du-travail-pour-les-équipes-de-tournage\" rel=\"noopener\">L’ASSURANCE ACCIDENTS DU TRAVAIL EXPLIQUÉE</a></li>\n</ul>\n<p style=\"font-size: 12px;\"><em><span style=\"font-weight: bold;\">À propos</span><span>&nbsp;: Globalex/Front Row Assurance est un cabinet de courtage indépendant qui fournit des solutions d’assurance de production de film à bas prix. En cas de sinistre, Globalex/Front Row Assurance travaille activement avec le client et l’assureur pour veiller au règlement rapide des réclamations.</span></em></p>\n<p style=\"font-size: 12px;\"><span><em><strong>Avertissement</strong>&nbsp;: Les informations concernant la couverture d'assurance sont fournies à des fins de description générale uniquement. Ces déclarations ne modifient et ne complètent aucune police d'assurance. Consultez la police d’assurance ou votre courtier pour plus de détails concernant les termes, conditions, couverture, exclusions, produits, services et programmes qui peuvent être disponibles pour vous. Votre admissibilité à des produits et services particuliers est subordonnée à la détermination finale des qualifications de souscription et à l'acceptation par la société de souscription d'assurance fournissant ces produits ou services. Ce site Web ne fait aucune déclaration selon laquelle une couverture existe ou n'existe pas pour une réclamation ou perte particulière, en vertu d'une police. L'existence ou non d'une couverture pour une réclamation ou une perte particulière en vertu d'une police dépend des faits et des circonstances impliqués dans la réclamation ou la perte et du libellé applicable de la police.</em></span></p></span>","audienceAccess":"PUBLIC","postTemplate":"prox_frontrow/templates/blog/blog-post.html","listTemplate":"Coded files/Custom/blog/FrontRow2014/Blog_Page_French.html","postListContent":"<span id=\"hs_cos_wrapper_post_body\" class=\"hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_meta_field hs_cos_wrapper_type_rich_text\" style=\"\" data-hs-cos-general-type=\"meta_field\" data-hs-cos-type=\"rich_text\" ><p>L’assurance accidents du travail couvre les pertes financières causées par un accident de travail, incluant les frais médicaux, les frais de réadaptation et les pertes de revenus éventuelles. De plus, en acceptant les indemnités d’accident du travail, l’employé blessé renonce au droit de poursuivre son employeur.</p>\n<!--more-->\n<h2>INFORMATION SUR L’ASSURANCE ACCIDENTS DU TRAVAIL POUR LA COLOMBIE-BRITANNIQUE</h2>\n<p>L’assurance accidents de travail de <em>WorkSafeBC</em> ne couvre <span style=\"font-weight: bold;\">pas</span> les stagiaires ou les bénévoles non rémunérés : si la personne ne touche pas de salaire, il est impossible de calculer ses pertes de revenus éventuelles.</p>\n<h2>INFORMATION CONCERNANT L’ASSURANCE ACCIDENTS DU TRAVAIL POUR LES AUTRES PROVINCES/ÉTATS</h2>\n<p>Nous vous recommandons de vous informer auprès de la commission des accidents du travail de votre province des classes de postes qui peuvent être couverts.</p>\n<p>Nous vous suggérons également de demander aux stagiaires de signer <span style=\"font-weight: bold;\">une décharge</span> dans laquelle ils affirment être conscients des dangers qui existent sur un plateau de tournage. Vous pouvez demander un modèle de décharge à votre avocat ou nous pouvons vous en fournir un.</p>\n<p>Nous proposons <span style=\"font-weight: bold;\">une police d’assurance décès et mutilation accidentels</span> à 75 $ par bénévole <em>(le coût peut changer)</em> qui prévoit un règlement en espèces pour certaines blessures (50 000 $ pour la perte d’un œil, 100 000 $ pour la perte d’une jambe, <em>etc.</em>). Notez toutefois que cette solution ne remplace pas l’assurance accidents du travail, car le stagiaire blessé pourrait poursuivre l’employeur. C’est pour cette raison qu’il n’est pas recommandé de faire appel à des bénévoles. Votre assurance pour cinéastes ne prévoit <span style=\"font-weight: bold;\">pas</span> d’indemnités pour les stagiaires et les bénévoles en cas d’accidents du travail.</p>\n<p>Contactez-nous pour recevoir un formulaire de demande d’assurance décès et mutilation accidentels. Il nous faudra le nom, la nationalité et les dates de travail de chaque bénévole.</p>\n<p>N’hésitez pas à <a href=\"/fr/communiquer-avec-nous\" rel=\"noopener\">communiquer avec nous</a> si vous avez des questions.</p>\n<h3>ARTICLES CONNEXES</h3>\n<ul>\n<li><a href=\"/fr/blogue/assurance-accidents-du-travail-pour-les-équipes-de-tournage\" rel=\"noopener\">L’ASSURANCE ACCIDENTS DU TRAVAIL EXPLIQUÉE</a></li>\n</ul>\n<p style=\"font-size: 12px;\"><em><span style=\"font-weight: bold;\">À propos</span><span>&nbsp;: Globalex/Front Row Assurance est un cabinet de courtage indépendant qui fournit des solutions d’assurance de production de film à bas prix. En cas de sinistre, Globalex/Front Row Assurance travaille activement avec le client et l’assureur pour veiller au règlement rapide des réclamations.</span></em></p>\n<p style=\"font-size: 12px;\"><span><em><strong>Avertissement</strong>&nbsp;: Les informations concernant la couverture d'assurance sont fournies à des fins de description générale uniquement. Ces déclarations ne modifient et ne complètent aucune police d'assurance. Consultez la police d’assurance ou votre courtier pour plus de détails concernant les termes, conditions, couverture, exclusions, produits, services et programmes qui peuvent être disponibles pour vous. Votre admissibilité à des produits et services particuliers est subordonnée à la détermination finale des qualifications de souscription et à l'acceptation par la société de souscription d'assurance fournissant ces produits ou services. Ce site Web ne fait aucune déclaration selon laquelle une couverture existe ou n'existe pas pour une réclamation ou perte particulière, en vertu d'une police. L'existence ou non d'une couverture pour une réclamation ou une perte particulière en vertu d'une police dépend des faits et des circonstances impliqués dans la réclamation ou la perte et du libellé applicable de la police.</em></span></p></span>","header":null,"url":"https://www.frontrowinsurance.com/fr/blogue/blogue/les-bénévoles-et-stagiaires-sur-le-plateau","publishedAt":1648910993824,"title":"Les bénévoles et stagiares sur le plateau","publicAccessRulesEnabled":false,"publicAccessRules":[],"headHtml":null,"footerHtml":null,"attachedStylesheets":[],"enableDomainStylesheets":null,"includeDefaultCustomCss":null,"personas":[],"composeBody":null,"featuredImage":"https://fs.hubspotusercontent00.net/hubfs/61352/blog-image-uploads/volunteers%20on%20set/filmproduction-volunteers-300x175.jpg","featuredImageAltText":"LES BÉNÉVOLES ET STAGIAIRES SUR LE PLATEAU","featuredImageWidth":300,"featuredImageHeight":175,"publishTimezoneOffset":null,"layoutSections":{},"themeSettingsValues":null,"propertyForDynamicPageTitle":null,"propertyForDynamicPageSlug":null,"propertyForDynamicPageMetaDescription":null,"propertyForDynamicPageFeaturedImage":null,"propertyForDynamicPageCanonicalUrl":null,"previewImageSrc":null,"legacyBlogTabid":null,"legacyPostGuid":null,"performableVariationLetter":null,"styleOverrideId":null,"hasUserChanges":true,"css":{},"cssText":"","createdTime":1637773400410,"unpublishedAt":0,"pastMabExperimentIds":[],"archivedInDashboard":false,"authorUsername":null,"enableLayoutStylesheets":null,"tweet":null,"tweetAt":null,"campaignName":null,"campaignUtm":null,"metaKeywords":null,"metaDescription":"L’assurance accidents du travail couvre les pertes financières causées par un accident de travail, incluant les frais médicaux, les frais de...","tweetImmediately":false,"publishImmediately":true,"securityState":"NONE","scheduledUpdateDate":0,"placementGuids":[],"publishedById":7915797,"allowedSlugConflict":false,"analyticsPageType":"blog-post","ab":false,"abVariation":false,"abVariationAutomated":false,"mab":false,"mabMaster":false,"mabVariant":false,"publishDateLocalTime":1637774011000,"linkRelCanonicalUrl":null,"publishedUrl":"https://www.frontrowinsurance.com/fr/blogue/blogue/les-bénévoles-et-stagiaires-sur-le-plateau","pageRedirected":false,"pageExpiryEnabled":null,"pageExpiryDate":null,"pageExpiryRedirectId":null,"pageExpiryRedirectUrl":null,"translatedContent":{"en":{"id":1129713539,"language":"en","masterId":null,"name":"VOLUNTEERS AND INTERNS ON SET: WORTH THE RISK?","previewKey":"dnl7uBM8","slug":"articles/blog/volunteers-on-set-worth-the-risk","published":true,"state":"PUBLISHED","currentState":"PUBLISHED","created":1404170043000,"updated":1649170727656,"publishDate":1632943401000,"resolvedDomain":"www.frontrowinsurance.com","absoluteUrl":"https://www.frontrowinsurance.com/articles/blog/volunteers-on-set-worth-the-risk","authorName":null,"archived":false,"password":null,"publicAccessRulesEnabled":false,"publicAccessRules":[],"securityState":"NONE","ab":false,"mab":false,"campaign":"","teamPerms":[],"htmlTitle":"VOLUNTEERS AND INTERNS ON SET: WORTH THE RISK?","businessUnitId":0,"tagIds":[3131886355,4250596497],"themePath":null,"archivedInDashboard":false}},"deletedBy":null,"stateWhenDeleted":null,"clonedFrom":null,"stagedFrom":null,"password":null,"pageTitle":"Les bénévoles et stagiares sur le plateau","author":null,"cdnPurgeEmbargoTime":null,"label":"<span id=\"hs_cos_wrapper_name\" class=\"hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_meta_field hs_cos_wrapper_type_text\" style=\"\" data-hs-cos-general-type=\"meta_field\" data-hs-cos-type=\"text\" >Les bénévoles et stagiares sur le plateau</span>","currentState":"PUBLISHED","lastEditSessionId":null,"lastEditUpdateId":null,"contentTypeCategory":3,"contentTypeCategoryId":3,"currentlyPublished":true,"isPublished":true,"category":3,"topics":[37639748757],"meta":{"attached_stylesheets":[],"post_summary":"<p>L’assurance accidents du travail couvre les pertes financières causées par un accident de travail, incluant les frais médicaux, les frais de réadaptation et les pertes de revenus éventuelles. De plus, en acceptant les indemnités d’accident du travail, l’employé blessé renonce au droit de poursuivre son employeur.</p>\n","has_user_changes":true,"last_edit_session_id":null,"last_edit_update_id":null,"html_title":"Les bénévoles et stagiares sur le plateau","tag_ids":[37639748757],"topic_ids":[37639748757],"campaign_name":null,"campaign_utm":null,"enable_google_amp_output_override":false,"featured_image":"https://fs.hubspotusercontent00.net/hubfs/61352/blog-image-uploads/volunteers%20on%20set/filmproduction-volunteers-300x175.jpg","featured_image_alt_text":"LES BÉNÉVOLES ET STAGIAIRES SUR LE PLATEAU","head_html":null,"link_rel_canonical_url":null,"meta_description":"L’assurance accidents du travail couvre les pertes financières causées par un accident de travail, incluant les frais médicaux, les frais de...","post_body":"<span id=\"hs_cos_wrapper_post_body\" class=\"hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_meta_field hs_cos_wrapper_type_rich_text\" style=\"\" data-hs-cos-general-type=\"meta_field\" data-hs-cos-type=\"rich_text\" ><p>L’assurance accidents du travail couvre les pertes financières causées par un accident de travail, incluant les frais médicaux, les frais de réadaptation et les pertes de revenus éventuelles. De plus, en acceptant les indemnités d’accident du travail, l’employé blessé renonce au droit de poursuivre son employeur.</p>\n<!--more-->\n<h2>INFORMATION SUR L’ASSURANCE ACCIDENTS DU TRAVAIL POUR LA COLOMBIE-BRITANNIQUE</h2>\n<p>L’assurance accidents de travail de <em>WorkSafeBC</em> ne couvre <span style=\"font-weight: bold;\">pas</span> les stagiaires ou les bénévoles non rémunérés : si la personne ne touche pas de salaire, il est impossible de calculer ses pertes de revenus éventuelles.</p>\n<h2>INFORMATION CONCERNANT L’ASSURANCE ACCIDENTS DU TRAVAIL POUR LES AUTRES PROVINCES/ÉTATS</h2>\n<p>Nous vous recommandons de vous informer auprès de la commission des accidents du travail de votre province des classes de postes qui peuvent être couverts.</p>\n<p>Nous vous suggérons également de demander aux stagiaires de signer <span style=\"font-weight: bold;\">une décharge</span> dans laquelle ils affirment être conscients des dangers qui existent sur un plateau de tournage. Vous pouvez demander un modèle de décharge à votre avocat ou nous pouvons vous en fournir un.</p>\n<p>Nous proposons <span style=\"font-weight: bold;\">une police d’assurance décès et mutilation accidentels</span> à 75 $ par bénévole <em>(le coût peut changer)</em> qui prévoit un règlement en espèces pour certaines blessures (50 000 $ pour la perte d’un œil, 100 000 $ pour la perte d’une jambe, <em>etc.</em>). Notez toutefois que cette solution ne remplace pas l’assurance accidents du travail, car le stagiaire blessé pourrait poursuivre l’employeur. C’est pour cette raison qu’il n’est pas recommandé de faire appel à des bénévoles. Votre assurance pour cinéastes ne prévoit <span style=\"font-weight: bold;\">pas</span> d’indemnités pour les stagiaires et les bénévoles en cas d’accidents du travail.</p>\n<p>Contactez-nous pour recevoir un formulaire de demande d’assurance décès et mutilation accidentels. Il nous faudra le nom, la nationalité et les dates de travail de chaque bénévole.</p>\n<p>N’hésitez pas à <a href=\"/fr/communiquer-avec-nous\" rel=\"noopener\">communiquer avec nous</a> si vous avez des questions.</p>\n<h3>ARTICLES CONNEXES</h3>\n<ul>\n<li><a href=\"/fr/blogue/assurance-accidents-du-travail-pour-les-équipes-de-tournage\" rel=\"noopener\">L’ASSURANCE ACCIDENTS DU TRAVAIL EXPLIQUÉE</a></li>\n</ul>\n<p style=\"font-size: 12px;\"><em><span style=\"font-weight: bold;\">À propos</span><span>&nbsp;: Globalex/Front Row Assurance est un cabinet de courtage indépendant qui fournit des solutions d’assurance de production de film à bas prix. En cas de sinistre, Globalex/Front Row Assurance travaille activement avec le client et l’assureur pour veiller au règlement rapide des réclamations.</span></em></p>\n<p style=\"font-size: 12px;\"><span><em><strong>Avertissement</strong>&nbsp;: Les informations concernant la couverture d'assurance sont fournies à des fins de description générale uniquement. Ces déclarations ne modifient et ne complètent aucune police d'assurance. Consultez la police d’assurance ou votre courtier pour plus de détails concernant les termes, conditions, couverture, exclusions, produits, services et programmes qui peuvent être disponibles pour vous. Votre admissibilité à des produits et services particuliers est subordonnée à la détermination finale des qualifications de souscription et à l'acceptation par la société de souscription d'assurance fournissant ces produits ou services. Ce site Web ne fait aucune déclaration selon laquelle une couverture existe ou n'existe pas pour une réclamation ou perte particulière, en vertu d'une police. L'existence ou non d'une couverture pour une réclamation ou une perte particulière en vertu d'une police dépend des faits et des circonstances impliqués dans la réclamation ou la perte et du libellé applicable de la police.</em></span></p></span>","publish_immediately":true,"use_featured_image":true,"published_by_id":7915797,"published_at":1648910993824,"rss_body":"<p>L’assurance accidents du travail couvre les pertes financières causées par un accident de travail, incluant les frais médicaux, les frais de réadaptation et les pertes de revenus éventuelles. De plus, en acceptant les indemnités d’accident du travail, l’employé blessé renonce au droit de poursuivre son employeur.</p>\n<!--more-->\n<h2>INFORMATION SUR L’ASSURANCE ACCIDENTS DU TRAVAIL POUR LA COLOMBIE-BRITANNIQUE</h2>\n<p>L’assurance accidents de travail de <em>WorkSafeBC</em> ne couvre <span style=\"font-weight: bold;\">pas</span> les stagiaires ou les bénévoles non rémunérés : si la personne ne touche pas de salaire, il est impossible de calculer ses pertes de revenus éventuelles.</p>\n<h2>INFORMATION CONCERNANT L’ASSURANCE ACCIDENTS DU TRAVAIL POUR LES AUTRES PROVINCES/ÉTATS</h2>\n<p>Nous vous recommandons de vous informer auprès de la commission des accidents du travail de votre province des classes de postes qui peuvent être couverts.</p>\n<p>Nous vous suggérons également de demander aux stagiaires de signer <span style=\"font-weight: bold;\">une décharge</span> dans laquelle ils affirment être conscients des dangers qui existent sur un plateau de tournage. Vous pouvez demander un modèle de décharge à votre avocat ou nous pouvons vous en fournir un.</p>\n<p>Nous proposons <span style=\"font-weight: bold;\">une police d’assurance décès et mutilation accidentels</span> à 75 $ par bénévole <em>(le coût peut changer)</em> qui prévoit un règlement en espèces pour certaines blessures (50 000 $ pour la perte d’un œil, 100 000 $ pour la perte d’une jambe, <em>etc.</em>). Notez toutefois que cette solution ne remplace pas l’assurance accidents du travail, car le stagiaire blessé pourrait poursuivre l’employeur. C’est pour cette raison qu’il n’est pas recommandé de faire appel à des bénévoles. Votre assurance pour cinéastes ne prévoit <span style=\"font-weight: bold;\">pas</span> d’indemnités pour les stagiaires et les bénévoles en cas d’accidents du travail.</p>\n<p>Contactez-nous pour recevoir un formulaire de demande d’assurance décès et mutilation accidentels. Il nous faudra le nom, la nationalité et les dates de travail de chaque bénévole.</p>\n<p>N’hésitez pas à <a href=\"/fr/communiquer-avec-nous\" rel=\"noopener\">communiquer avec nous</a> si vous avez des questions.</p>\n<h3>ARTICLES CONNEXES</h3>\n<ul>\n<li><a href=\"/fr/blogue/assurance-accidents-du-travail-pour-les-équipes-de-tournage\" rel=\"noopener\">L’ASSURANCE ACCIDENTS DU TRAVAIL EXPLIQUÉE</a></li>\n</ul>\n<p style=\"font-size: 12px;\"><em><span style=\"font-weight: bold;\">À propos</span><span>&nbsp;: Globalex/Front Row Assurance est un cabinet de courtage indépendant qui fournit des solutions d’assurance de production de film à bas prix. En cas de sinistre, Globalex/Front Row Assurance travaille activement avec le client et l’assureur pour veiller au règlement rapide des réclamations.</span></em></p>\n<p style=\"font-size: 12px;\"><span><em><strong>Avertissement</strong>&nbsp;: Les informations concernant la couverture d'assurance sont fournies à des fins de description générale uniquement. Ces déclarations ne modifient et ne complètent aucune police d'assurance. Consultez la police d’assurance ou votre courtier pour plus de détails concernant les termes, conditions, couverture, exclusions, produits, services et programmes qui peuvent être disponibles pour vous. Votre admissibilité à des produits et services particuliers est subordonnée à la détermination finale des qualifications de souscription et à l'acceptation par la société de souscription d'assurance fournissant ces produits ou services. Ce site Web ne fait aucune déclaration selon laquelle une couverture existe ou n'existe pas pour une réclamation ou perte particulière, en vertu d'une police. L'existence ou non d'une couverture pour une réclamation ou une perte particulière en vertu d'une police dépend des faits et des circonstances impliqués dans la réclamation ou la perte et du libellé applicable de la police.</em></span></p>","rss_summary":"<p>L’assurance accidents du travail couvre les pertes financières causées par un accident de travail, incluant les frais médicaux, les frais de réadaptation et les pertes de revenus éventuelles. De plus, en acceptant les indemnités d’accident du travail, l’employé blessé renonce au droit de poursuivre son employeur.</p>\n","scheduled_update_date":0,"blog_publish_instant_email_task_uid":"DONE","blog_publish_to_social_media_task":"DONE","blog_post_schedule_task_uid":null,"featured_image_width":300,"featured_image_height":175,"header":null}}

Les bénévoles et stagiares sur le plateau

LES BÉNÉVOLES ET STAGIAIRES SUR LE PLATEAU

L’assurance accidents du travail couvre les pertes financières causées par un accident de travail, incluant les frais médicaux, les frais de réadaptation et les pertes de revenus éventuelles. De plus, en acceptant les indemnités d’accident du travail, l’employé blessé renonce au droit de poursuivre son employeur.

INFORMATION SUR L’ASSURANCE ACCIDENTS DU TRAVAIL POUR LA COLOMBIE-BRITANNIQUE

L’assurance accidents de travail de WorkSafeBC ne couvre pas les stagiaires ou les bénévoles non rémunérés : si la personne ne touche pas de salaire, il est impossible de calculer ses pertes de revenus éventuelles.

INFORMATION CONCERNANT L’ASSURANCE ACCIDENTS DU TRAVAIL POUR LES AUTRES PROVINCES/ÉTATS

Nous vous recommandons de vous informer auprès de la commission des accidents du travail de votre province des classes de postes qui peuvent être couverts.

Nous vous suggérons également de demander aux stagiaires de signer une décharge dans laquelle ils affirment être conscients des dangers qui existent sur un plateau de tournage. Vous pouvez demander un modèle de décharge à votre avocat ou nous pouvons vous en fournir un.

Nous proposons une police d’assurance décès et mutilation accidentels à 75 $ par bénévole (le coût peut changer) qui prévoit un règlement en espèces pour certaines blessures (50 000 $ pour la perte d’un œil, 100 000 $ pour la perte d’une jambe, etc.). Notez toutefois que cette solution ne remplace pas l’assurance accidents du travail, car le stagiaire blessé pourrait poursuivre l’employeur. C’est pour cette raison qu’il n’est pas recommandé de faire appel à des bénévoles. Votre assurance pour cinéastes ne prévoit pas d’indemnités pour les stagiaires et les bénévoles en cas d’accidents du travail.

Contactez-nous pour recevoir un formulaire de demande d’assurance décès et mutilation accidentels. Il nous faudra le nom, la nationalité et les dates de travail de chaque bénévole.

N’hésitez pas à communiquer avec nous si vous avez des questions.

ARTICLES CONNEXES

À propos : Globalex/Front Row Assurance est un cabinet de courtage indépendant qui fournit des solutions d’assurance de production de film à bas prix. En cas de sinistre, Globalex/Front Row Assurance travaille activement avec le client et l’assureur pour veiller au règlement rapide des réclamations.

Avertissement : Les informations concernant la couverture d'assurance sont fournies à des fins de description générale uniquement. Ces déclarations ne modifient et ne complètent aucune police d'assurance. Consultez la police d’assurance ou votre courtier pour plus de détails concernant les termes, conditions, couverture, exclusions, produits, services et programmes qui peuvent être disponibles pour vous. Votre admissibilité à des produits et services particuliers est subordonnée à la détermination finale des qualifications de souscription et à l'acceptation par la société de souscription d'assurance fournissant ces produits ou services. Ce site Web ne fait aucune déclaration selon laquelle une couverture existe ou n'existe pas pour une réclamation ou perte particulière, en vertu d'une police. L'existence ou non d'une couverture pour une réclamation ou une perte particulière en vertu d'une police dépend des faits et des circonstances impliqués dans la réclamation ou la perte et du libellé applicable de la police.

Soumettre un commentaire